Жюльетт Бинош: «Да, мы, женщины, не одномерны - можем быть и такими, и сякими»

Маленький шедевр иранского классика Аббаса Киаростами, снятый им в солнечной итальянской Тоскане с Жюльетт Бинош в главной роли, - тонкий, умный, теплый, по-восточному мудрый и лукавый фильм. В режиме реального времени герои - английский писатель и француженка - на трех языках разыгрывают «сцены из семейной жизни». Пикантности ситуации добавляет то обстоятельство, что они только что познакомились. Или были знакомы много лет, состоят в разводе и даже имеют совместного ребенка? Решить должен зритель в зависимости от склада ума и его шаловливости. Выигравшая в прошлом году приз в Каннах за работу именно в этой картине, Бинош играет в «Копии», кажется, лучшую роль своей жизни. - Мы, женщины, не одномерны, - говорит актриса. - Можем быть и такими, и сякими, и всякими. Это как раз то, что я всегда хочу выразить на экране, - сколько всего в нашей сестре понамешано. Мы - не что-то одно, мы - все. Но в этом и радость! Я хотела показать огонь, сияющий в этой женщине. Ей очень важны отношения с этим мужчиной. Если бы между ними были только дружба, исключительно разговоры, это быстро вывело бы публику из себя. Между ними должно было возникнуть драматическое напряжение. Вот почему я решила в этой роли до конца отдаться эмоциям: если моя героиня смеется - то смеется, плачет - так уж плачет. - Как все же, по-вашему: герои картины были знакомы в прошлом или они знакомятся на наших глазах? - На мой взгляд, они незнакомы. Во всяком случае, я играла исходя из этого. Нет, они не знают друг друга, при этом с какого-то момента моя героиня вдруг начинает вести себя так, как будто бы он - ее муж. Она хочет, чтобы он к ней вернулся. Эмоциональные отношения, в которые они вступают, имеют неожиданное продолжение и конец. - Слышал, вы не побоялись поехать к Киаростами на кастинг в Тегеран. - Ну, все происходило не совсем так. Нам нет смысла прибегать к этим голливудским условностям. Однажды вечером Аббас рассказал мне эту историю и спросил, поверила я в нее или нет. Я сказала, что поверила. Он ответил, что это ложь. Так все и началось. Я очень смеялась, потому что, по-моему, это очень смешная история. Киаростами попросил меня найти для нее продюсера. Что я и сделала. Вот вкратце история происхождения этой картины. - Но вы знали друг друга по предыдущей картине Киаростами «Ширин». В фильме, полностью состоящем из крупных планов иранских женщин, вы - единственная немусульманка в хиджабе. - В этой картине я снималась всего десять минут. А на экране присутствую и вовсе лишь несколько секунд. Киаростами попросил меня поучаствовать в этом фильме, я, конечно же, сразу согласилась. Не рассматриваю это свое участие в качестве какого-то послания миру. - На протяжении вашей карьеры вы были музой самых актуальных европейских режиссеров - Леоса Каракса («Дурная кровь», «Любовники с Нового моста»), Михаэля Ханеке («Скрытое»). Теперь вот Киаростами. - Муза? Не знаю. Знаю, что мы просто нравимся друг другу. Мы дружим, любим находиться в компании друг друга, смеемся над одним и тем же, можем находиться в одной машине и молчать, обозревая какой-то пейзаж и не беспокоясь об этом молчании. Наши отношения и достаточно интимны, и уважительны. - Актрисы вашего возраста обожают жаловаться на отсутствие хороших ролей. Вам тоже сложно их находить?

В «Копия верна» Жюльетт Бинош являет собой воплощение истинной женственности. Как, впрочем, и в жизни.

- Нет, несложно. Я работаю с хорошими режиссерами и на роли не жалуюсь. Актриса должна стараться сделать свои роли интересными и неодномерными. Я сама многое предлагаю своим режиссерам. Не стесняюсь подходить и знакомиться с теми из них, кем я восхищаюсь. Сначала влюбляюсь в их фильмы, а потом и в них самих, что даже еще лучше. Вот сейчас собираюсь работать с Бруно Дюмоном (один из лучших французских режиссеров, автор таких фильмов, как «Человечность», «Фландрия». - С. Т.). Но это будет в следующем году. - А сейчас чем занимаетесь? - Ухаживаю за отцом, детьми. И планирую свой следующий год. В этом я решила взять отпуск. В прошлом году я много работала в разных странах, поэтому сейчас мне нужно подумать и отдохнуть. Вот почему я отправилась в Антарктику на три недели - меня пригласили поучаствовать в документальном фильме и фотосессии. А еще снялась у польского режиссера Малгожаты Шумовской, она очень талантлива. - А с кем из русских были бы не прочь поработать? - С Кончаловским. Я у него уже играла Нину в «Чайке». Однажды во время съемок «Копия верна» мы сидели с Аббасом в ресторане. И вдруг туда вошел Кончаловский вместе с женой и детьми. Оказывается, он купил в Тоскане дом! Какой-то абсурд - повстречать его в тосканской деревушке!.. ЛИЧНОЕ ДЕЛО Жюльетт Бинош родилась 9 марта 1964 года в Париже в семье актрисы и скульптора. Дебютировала у Жан-Люка Годара в фильме «Салют тебе, Мария» в 1985 году, после чего сыграла одну из лучших своих ролей в картине Леоса Каракса «Дурная кровь» (1986). Пару лет спустя уже снималась в США в экранизации романа Милана Кундеры «Невыносимая легкость бытия», а в 1997 году была удостоена «Оскара» за фильм Энтони Мингеллы «Английский пациент». В 1993 году родила сына Рафаэла от профессионального ныряльщика Андрэ Холла. Имела личные отношения с модным актером Бенуа Мажимелем («Пианистка»), ровно на 10 лет ее моложе. 5 лучших фильмов с Жюльетт Бинош: «Любовники с Нового моста» «Три цвета: Синий» «Английский пациент» «Шоколад» «Скрытое»