Прочитано в WikiLeaks: Белорусская оппозиция готова продаться США

Еще бы: народ зароптал, и вот он, вожделенный шанс свалить Батьку! Тем более что оппозиционеры уверены: им обязательно помогут - и морально, и, главное, материально. Кто? А те, которым они давно запродали свою душу. В распоряжение «КП» попала секретная депеша посла США в Белоруссии Джорджа Кролла, в которой рассказывается о его встрече с кандидатом в президенты на выборах 2006 года Александром Милинкевичем (сегодня он лидер белорусского движения «За Свободу»). Как следует из этой телеграммы, лидер оппозиции не только неустанно благодарит Америку за поддержку, но и открыто просит денег. Вот, говорят, Лукашенко прижимает оппозицию к ногтю, утверждает, что ее содержит Запад. Но, судя по отчету американского посла, это похоже на истину. И если Батька падет, то на смену ему могут прийти закордонные марионетки. Впрочем, судите сами. Приводим полный текст депеши посла США в Минске Джорджа Кролла: ТЕМА: МИЛИНКЕВИЧ ПРОСИТ ПОСЛА США О ПОМОЩИ 1. Краткое содержание. После окончания демократического съезда 1-2 октября Александр Милинкевич обсудил с Послом свои действия в рамках предвыборной кампании. Он был доволен результатами попыток создать единую команду. Однако отзывался достаточно осторожно по поводу их возможностей оказать значительное влияние на железную хватку президента Лукашенко. Тем не менее, Милинкевич признал, что настоящей целью его встречи с послом было желание подчеркнуть срочную необходимость быстрой, более скоординированной международной финансовой поддержки. Кандидат в президенты был смущен тем, что ему приходится обращаться с особой просьбой к послу США. Он подчеркнул, что очень благодарен за всю помощь, которую США оказывали до сих пор, но экономические обязательства его кампании требуют его немедленного личного вмешательства. 2. Александр Милинкевич, кандидат в президенты от коалиции 10+, сказал послу, что цель его предвыборной кампании – не победить Лукашенко в выборах 2006. Он признает, что президент, скорее всего, уже определил результаты выборов. Милинкевич подчеркнул, он концентрируется на том, чтобы увеличить поддержку народа в отношении демократических перемен. А приближающиеся выборы могут стать катализатором для массовых протестов. Милинкевич уверен, что отправной точной для построения народной поддержки должен стать единый демократический альянс. 3. Милинкевич сказал, что сразу после выставления его кандидатуры последовал кризис в коалиции. Сергей Калякин, лидер про-демократической белорусской партии коммунистов (БПК), и Анатолий Лебедько, глава Объединенной гражданской партии (ОГП) и второй кандидат, якобы были разочарованы результатами съезда. Чтобы предотвратить развал коалиции, Милинкевич предложил Калякину пост руководителя его предвыборной кампании, а Лебедько – любой другой пост, какой тот пожелает. Лебедько выбрал пост главы национального комитета, который занимается основной стратегией коалиции и планами Белоруссии, как будто это теневое правительство. 4. Милинкевич признался, что надеялся, что его близкий друг и коллега Виктор Карниенко будет руководителем предвыборной кампании, но он был вынужден пойти на компромисс, чтобы заручиться поддержкой Калякина. Теперь Карниенко – заместитель Калякина в предвыборной команде. Милинкевич также согласился, чтобы лидер Беларусского национального фронта (БНФ) Винцук Вячорка, член БПК Александр Добровольский и другие партийные лидеры играли ключевые роли в кампании. (Примечание: более детальный отчет по участникам кампании и их конкретным обязанностям будет выслан отдельно). Однако своим главным достоянием в регионах Милинкевич считает общественные организации (он сам оттуда), а не политические партии. 5. Милинкевич сообщил послу, что прилагает все усилия, чтобы объединить вокруг своей кандидатуры демократические силы. Но пока другие кандидаты в президенты от этого уклоняются. По его словам бывший министр сельского хозяйства Василий Леонов обиделся особенно сильно, поскольку ранее Лебедько предлагал ему пост главы национального комитета, а в итоге сам занял ее сам. Команда Милинкевича попытается убедить Леонова согласиться на пост командира «Восточного фронта», чтобы он задействовал в работе свои контакты в России для поддержки кампании. Все же Милинкевич не был уверен, что Леонов согласится. Он также отметил, что, возможно, бывший спикер Парламента Александр Войтович будет работать с ними. Однако пока что Войтович выдвинул основное условие: поддержка в обмен на денежную компенсацию. (Комментарий: Войтович сообщил послу 12 октября, что он собирается убедить Милинкевича поддержать кандидатуру Войтовича, а не наоборот. Дополнительная информация по данной беседе будет выслана отдельно) 6. Милинкевич признал, что бывший ректор Белорусского Государственного Университета Анатолий Козулин отказался вступать в коалицию 10+ и дал понять, что будет баллотироваться самостоятельно. Милинкевич добавил, что коалиция Ирины Красовской, Андрея Санникова, Павла Демеша и Брюса Джэксона «Свободная Белоруссия» всегда была настроена несколько враждебно по отношению к отдельным кандидатам. Но он успешно добился их поддержки своей кандидатуры. 7. Милинкевич не испытывает иллюзий по поводу таланта и силы президента Лукашенко как политика. Он даже заметил, что сможет многому поучиться у Лукашенко во время избирательной кампании. Милинкевич также признал, что экономическая ситуация в Белоруссии не самая плохая: «большинство белорусов понимают, что в экономическом плане живут лучше, чем украинцы и русские». (Примечание: средние зарплаты в Украине и России выше, чем в Белоруссии, но основные аргументы Милинкевича остаются обоснованными). 8. Милинкевич попытается убедить избирателей, что им будет гораздо лучше при новом политическом и экономическом режиме. Более того, он будет настаивать на том, что разновидность стабильности Лукашенко на самом деле разрушительна и нежелательна. Он добавил, кладбище тоже можно назвать стабильным, но это же не значит, что вы захотите там жить. Милинкевич знает, что многих не устраивает атмосфера страха, созданная Лукашенко в обществе. Он надеется, что сможет позиционировать себя как привлекательную альтернативу Лукашенко. В нем больше белорусского духа, отвечающего чаяниям народа: быть частью мира и не бросать ему дерзкие вызовы. 9. Милинкевич уверен, что несмотря на все финансовые и кадровые ресурсы в распоряжении Лукашенко, у демократических сил все же есть шанс добиться заметного прогресса на пути перемен в Белоруссии. Он подчеркнул, что белорусы и есть главная движущая сила политических перемен в стране, но они не смогут это сделать в одиночку. Именно поэтому он очень ценит американский подход - пролить свет на происходящее для международной общественности. Это оказывает влияние на развитие событий внутри страны, и подобные действия не должны уменьшаться. 10. Милинкевич признал, что ему стоит сконцентрироваться на увеличении народной поддержки и поэтому должен проводить большую часть времени в Белоруссии. Однако он считает, что поездки по некоторым ключевым столицам ему необходимы. (Примечание: Милинкевич заметил, что его недавняя поездка в Прагу была запланирована в мае, еще до выдвижения его кандидатуры. Поэтому он считает, что должен выполнить это обязательство). 11. В ноябре планируется его поездка в Москву. Его команда пытается организовать встречи с высокопоставленными чиновниками, включая Заместителя Премьер-министра Суркова. Он также надеется встретиться с депутатами Госдумы и дать ряд интервью российской прессе. Его цель – убедить россиян, что он выступает за стабильные надежные отношения с Россией. (Примечание: Милинкевич считает, что недавние заявления белорусского националистического лидера Зенона Позняка о том, что Милинкевич – не националист, на самом деле сыграли ему на руку и в России, и в Белоруссии. Ведь здесь слово националист часто ассоциируется с фашизмом).

12. Он также надеется, что сможет поехать в Брюссель для встречи с представителями ЕС, предпочтительно 7 ноября, во время совещания министров по общим вопросам и внешней политике. (Примечание: Посольство Великобритании в Минске пыталось организовать участие Милинкевича в совещании министров иностранных дел ЕС по Белоруссии). Милинкевич согласился с предложением посла, что ему будет полезно встретиться с высокопоставленными чиновниками США во время их встречи с их коллегами из ЕС в Брюсселе. 13. Милинкевич посетовал, что ему не удается найти хорошего пиарщика с журналистским опытом для развития соответствующей стратегии. (Комментарий: член его предвыборной команды недавно сказал главе полит-экономического подразделения, что связями Милинкевича с прессой занимается Добровольский; его главной задачей является стратегия кампании). Милинкевич заметил, что многие хотели бы работать на него, но все просят за это денег. 14. Милинкевич признал, что его предвыборная кампания крайне нуждается в финансовой поддержке. Он даже открыто извинился перед послом, что необходимость срочных денежных поступлений – единственная цель его визита. Милинкевич признал, что у них слишком мало денег, чтобы запустить необходимые информационно-пропагандистские программы для избирателей. У него есть возможность получить спонсорскую помощь от тех, кто приглашает его в зарубежные поездки, но у него нет денег «даже на бензин, чтобы доехать до дальних областей Белоруссии». В начале ноября он собирается использовать свои скромные средства и отправиться в соседний город Барановичи для встречи с избирателями на местных рынках и проведения ряда интервью. Однако, по его словам, при нынешнем уровне помощи большее ему вряд ли по силам. 15. Он переживает, что люди начнут забывать о нем и коалиции 10+, если его передвижения по стране будут так ограничены. Как он заметил, некоторые белорусские бизнесмены заявили о своей готовности оказать ему финансовую помощь, но при условии, что он получит поддержку избирателей. Милинкевич неоднократно выражал благодарность за финансовую и техническую помощь, оказанную ему американскими и другими общественными организациями. Тем не менее, он подчеркнул, что коалиции 10+ требуются немедленные денежные вливания для успешного запуска предвыборной кампании. 16. Милинкевич также пожаловался на отсутствие координации между западными спонсорами. Его беспокоит то, что все ресурсы для поддержки демократического дела в Беларуссии направлялись на целый ряд программ и акций, но, как ему кажется, одни иностранные общественные организации мало знают, что именно делают другие. По его словам, проблема с координацией настолько серьезна, что может сильно ограничить перспективы оппозиции для продвижения демократических перемен во время выборов. Посол уверил Милинкевича, что Правительство Соединенных Штатов усиленно работает над решением этой проблемы. 17. Александр Милинкевич был избран кандидатом от коалиции 10+ в соперники Александра Лукашенко на выборах 2006 года с перевесом лишь в 8 голосов. Поэтому ему пришлось приложить немало усилий для сохранения единого демократического альянса. Его решения отдать ключевые позиции своей кампании бывшим конкурентам и их сторонникам по большей части уже принесли дивиденды. Его поддерживает относительно единая коалиция в дополнение к уже существующей поддержке от местных общественных организаций. Но он также все прекрасно понимает и о репрессивной политической атмосфере, в которой он вынужден работать, и о необходимости выстраивать достаточную народную поддержку, которая приведет отказу людей от Лукашенко. Главная сложность для команды Милинкевича – отсутствие ресурсов, особенно для начала кампании. При отсутствии помощи в своей стране, кампания будет полностью зависеть от внешних вливаний для привлечения поддержки населения и необходимых кадров. Посол США Джордж Кролл.