Расследование WikiLeaks: в Москве на проспекте Мира у китайцев был свой бордель

В депеше 03 MOSCOW 002722 от 02 ноября 2009 г. посол США в РФ Джон Байерли рассказывает о китайской диаспоре в Москве.

Дипломат приходит к выводу, что она выгодна и России, и КНР, несмотря на темную сторону жизни китайцев в столице.

Предлагаем вам наиболее интересные отрывки из этой каблограммы.

СКОЛЬКО ИХ, НЕ ЗНАЕТ НИКТО

В Москве живет много китайцев, а последние события (включая закрытие Черкизовского рынка) привлекли внимание к некоторым аспектам их взаимоотношений с городом. Московским властям явно выгодна дешевая китайская рабочая сила. Но по большому счету они игнорировали стотысячную китайскую диаспору. Правительство Китая, крайне заинтересованное в расширении торговли с Россией, способствовало увеличению числа китайских рабочих в Москве через финансовую поддержку.

Эта ситуация выгодна для властей с обеих сторон, в то время как многие нелегалы из Китая влачат жалкое существование. Китайская мафия продолжает держать активные позиции в Москве, а коррумпированное столичное правительство закрывает глаза на их беззакония.

Президент Федерации мигрантов России Маджумдер Мухаммад Амин сказал нам, что в Москве живет около 100 тысяч китайцев. По нашим сведениям, они делятся на четыре основные группы: торговцы, инвесторы, низкооплачиваемая рабочая сила и жертвы торговли людьми.

Виля Гельбрас, профессор истории из Института стран Азии и Африки, сказал нам, что на самом деле никто не знает число китайцев в столице. Они могут зарегистрироваться где угодно в России, но основная часть перебирается в Москву... Один из основных путей проникновения - неконтролируемая граница с Казахстаном, гораздо большая по размеру, чем с Китаем... По некоторым подсчетам, 75% живут в Москве легально, 25 - нет.

«РЫНОЧНЫЕ МЕТОДЫ»

Огромная группа китайцев в Москве занимается торговлей, они держат палатки на рынках. У большинства свой крошечный бизнес, они пустили все свои сбережения на покупку товаров с серого или черного рынков для перепродажи в России. Такой бизнес возможен благодаря и китайской, и российской коррупции, включая таможню, местных чиновников, а также, по слухам, крышевание русской и китайской мафии «за право работать».

По словам Маджумдера, правительство коррумпировано: в Москве и милиция, и Федеральная миграционная служба, и таможня - все берут взятки. Он уверен, что у городских властей нет какой-либо четкой политики в отношении китайцев, все просто вращается вокруг коррупции и деловых интересов. Тем не менее торговцы приносят пользу, ведь россияне ходят на подобные рынки в поисках дешевого товара. Московское правительство позволяло рынкам функционировать, но как только Лужкову понадобилась земля под Черкизовским для застройки, всех немедленно разогнали...

Даже после закрытия огромного Черкизовского рынка в Москве остается по крайней мере четыре действующих китайских рынка. Елена Буртина из «Гражданского содействия» сказала нам, что многие иммигранты просто перенесли свой бизнес с Черкизовского в другие места… Например, ФМС заявила, что 1000 торговцев с Черкизовского переедут на рынок Московский. …Около 3000 китайцев сейчас работают в огромных торговых центрах возле основных автомагистралей. Некоторые перебрались в область, но большинство постоянно ищут работу в городе.

Недавно власти закрыли Севастопольский рынок Москвы якобы из-за нелегальной торговли. Милиции это было очень выгодно - они перепродали китайский конфискат. Юрий Лужков заявил, что, закрывая рынки, он чистит город. Но это похоже лишь на игру на национальных чувствах в преддверии местных выборов, ведь толком вопрос нелегальной китайской торговли затронут не был.

ОТ ИНВЕСТОРОВ ДО ПРОСТИТУТОК

Китайские инвесторы - еще одна группа, которую российское правительство готово всячески поощрять, чтобы инвестировать в Россию. В августе 2009 года российско-китайский центр торговли и экономического сотрудничества подписал контракт на миллиард долларов с компанией «Джин Юан», которая планирует инвестировать в коммерческую недвижимость в Москве. Китайские инвесторы также ведут сомнительную деятельность, но могут стать источником необходимых средств, в то время как многие российские компании испытывают их недостаток для завершения проектов.

Третья категория китайцев в Москве - строители и другие низкооплачиваемые рабочие в «законных» областях... Они делают то, что русские рабочие делать отказываются - тяжелый ручной труд за копейки...

И, наконец, четвертая группа - жертвы торговли людьми. К ней относятся труженицы борделей, некоторые строители и низкооплачиваемые рабочие. Они не получают никакого уважения и находятся в полной власти китайской и российской мафии.

Маджумдер подтвердил, что китайская мафия - высокоорганизованный бизнес стоимостью в миллиард долларов - очень активна в Москве. В пример он привел Moscow City, где трудятся китайцы. Они живут в ужасающих условиях, ночуют в огромных котлованах на этой территории.

…У китайцев раньше был свой бордель на проспекте Мира, исключительно для китайцев. Сегодня в Москве также много китайских проституток… Китайцы из России находят бедных женщин в китайских деревнях и заманивают их в Москву. В российском правительстве нет государственного органа по вопросам торговли людьми. И, конечно, не предлагается никакой помощи жертвам такой торговли. По этим причинам сложно получить информацию о количестве продаваемых людей в России и в Москве.

ДРУЖБА МАФИЙ

Очевидно, что коррумпированные чиновники по обе стороны границы извлекают пользу из деятельности серых и черных рынков... В России серьезный демографических кризис привел к нехватке рабочей силы, есть также и проблема безработицы из-за ослабления экономики. В октябре 2009 года в Департаменте труда и занятости населения Москвы было 195 000 вакансий при зарегистрированных 77 400 безработных. По словам Гельбраса, хотя российское население в основном не любит китайцев, им по душе дешевые китайские товары, которые можно купить в Москве... Китайские власти оказывают финансовую помощь китайцам в Москве - все это часть плана для увеличения возможностей бизнеса.

…Члены китайской и российской мафии не просто извлекают пользу, но и, похоже, мирно сосуществуют. Некоторые китайские рабочие, конечно, тоже получают выгоду. Они зарабатывают деньги, чего нельзя сделать на их родине с хронической безработицей. Но такая работа им дорого обходится, если учесть ужасающие условия труда и жизни. А жертвы торговли людьми вообще в наихудшем положении. И не важно, оказались они втянутыми в проституцию или попали на низкооплачиваемые работы.

…Русские не уважают права китайских мигрантов в Москве. Общественная палата и московский омбудсмен касаются вопросов миграции лишь мимоходом. Китайцы регулярно сталкиваются с проблемами жилья, лекарств, страхования. Чаще они возникают из-за нелегального положения самого рабочего… Но ему сложно вернуться обратно на родину, так как это слишком дорого.

Комментарий посольства

Китайский теневой бизнес в Москве - это еще один пример того, как московское правительство позволяет процветать нелегальному бизнесу. Это показывает, как коррумпированные московские власти концентрируют внимание на вопросах своих финансовых интересов. Москва могла бы гораздо лучше решить проблему нехватки рабочих рук, если бы градоначальники разработали более гуманную политику, основанную на уважении прав и трудового законодательства, а не эксплуатировали бы мигрантов как дешевую рабочую силу.