Boom metrics
Звезды10 января 2012 22:00

«Брак по завещанию-2»: Лондон снимали в Москве, а русского сыграл поляк

Новый сезон сериала - это боевик: Сандра защищает себя и своих близких с автоматом наперевес!

В прошлом году за судьбой провинциальной продавщицы Саши Козинцевой, которая, исполняя условия завещания богатого человека, стала Сандрой и вышла замуж за лондонского денди Джеймса Харпера, следили миллионы зрителей Первого канала. Народ требовал продолжения! И вот после повтора первого сезона «Брака по завещанию» в новогодние каникулы мы увидим второй сезон истории. Изменений в сюжете произошло много. О них нам рассказал режиссер картины Василий Сериков.

- Почему некоторые персонажи остались за бортом? Например, роль Максима Щеголева сведена к минимуму...

- Ну почему же за бортом? Ничто не мешает нам вернуть выбывших героев в дальнейших сезонах!

- То есть вторая часть «Брака» не последняя?

- Не берусь утверждать. Да, кино неплохое, и я им дорожу. Но очень не хочу, чтобы оно превратилось в нескончаемую историю. Мне кажется, это характерная особенность нашего телевидения: все новые и новые сезоны сериалов замыливают сюжет, история получается с каждым разом хуже. А ведь за рубежом часто бывает как раз наоборот! Например, «Доктор Хаус» - с каждым сезоном этот сериал только лучше. Там драматурги работают по-другому. Мы попытались поэкспериментировать во второй части «Брака по завещанию». Первый сезон по жанру был ближе к мелодраме. А вторая часть - больше боевик. В новом сезоне наша Сандра отправляется в российскую глушь, мы даже дали актрисе Татьяне Арнтгольц в руки автомат.

- И защищает ее не Урмас, а Костя - русский мужик, которого играет поляк Павел Делонг!

Актер Павел Делонг хорошо говорит по-русски, но в сериале его переозвучили. «Юморить по-русски ему сложновато», - объяснил режиссер Василий Сериков.

Актер Павел Делонг хорошо говорит по-русски, но в сериале его переозвучили. «Юморить по-русски ему сложновато», - объяснил режиссер Василий Сериков.

- Ага! Мы с ним долго притирались друг к другу. Он ведь привык к европейскому кинопроизводству (Делонг снимался в знаменитом фильме Спилберга «Список Шиндлера». - Авт.). Привык творить на площадке вместе с режиссером. У нас же режиссер - «царь и бог», а не «соавтор». Я стараюсь выслушивать мнения актеров, но иногда на это просто нет времени. Поэтому наши понимают: чем меньше препираться с режиссером, тем лучше будет кино. Павел не сразу стал мне доверять.

- Вот вы сказали, что Сандра с Костей будут ловить бандитов в глубинке. Значит, сцен в Лондоне, где по сюжету живет ее дочка с бывшим супругом, не будет? В конце первой части Сандра решила сделать все, чтобы вернуть ребенка себе.

- В этот раз мы не снимали в Англии, использовали кадры с первого сезона. А необходимые ракурсы уже досняли в Москве. В районе Павелецкого вокзала есть огромный офисный центр из красного кирпича. Мы поменяли вывески на домах и магазинах, на машины прикрутили английские номера, поставили дорожные знаки и сделали разметку. Кстати, все вывески и номера мы специально сделали в зеркальном отображении. Прохожие замирали, видя это. Одна девушка даже воскликнула: «Похоже, я линзы неправильно вставила!» А мы при монтаже развернули кадр, и получилось, что по правой стороне дороги едут праворульные машины. Все как в Лондоне! Конечно, в таких экстерьерах снять общие планы невозможно, а вот подъезды к домам или пабам - вполне.

Первый. «Брак по завещанию. Возвращение Сандры», понедельник - четверг/21.30