«Тату и Пату: инструкция по засыпанию»
Если честно, я считаю, что это авторы книг про Тату и Пату Айво Хавукайнен и Сами Тойвонен - немного сумасшедшие. Кому еще придет в голову давать подробное (на целую страницу) описание «идеальной засыпательной игрушки» (на пузе – пятно от шоколада, вместо глаза пуговица, лапа оторвалась, но ее пришили), или советовать не покупать матрас из ягодного желе (он слишком мягкий)? А финская парочка делает и это, и многое другое. Например, предупреждает: «читая сказку на ночь, не уроните книгу на голову засыпающему. Оптимальное расстояние между книгой и головой – 45 сантиметров», или советует: «Если тебе не спится, проверь, не упал ли ты на пол». Вот такой юмор. Прямо скажем, не наш юмор. И дело не в национальных различиях: отчего-то скандинавских Муми-троллей и Петсона с Финдусом мы воспринимаем без оторопи. Нормально воспринимаем, местами с восторгом.
В общем, братцы из страны Небывалии категорически мне не нравятся, а мой шестилетний сын при этом категорически со мной не согласен. Читает книжки про Тату и Пату самостоятельно (хо-хо! Хорошая литература так и не дождалась его внимания!), рассматривает картинки, бегает за мной (!), чтобы сделать пересказ... Может, это я чего-то не понимаю?
Если честно, одна-то страничка в книге мне понравилась: сказка про Принца на горошине. Когда король объявил неженке: «Только настоящий принц мог почувствовать горошину через столько матрасов! Свадьба будет летом!», - несчастный от ужаса не мог спать три дня: «Свадьба?!!!». Если бы печатный текст позволял, я бы поставила здесь много-много смайлов.
Возраст: 3-8 лет, Издательство: «Мир Детства Медиа».
