Колин Фаррелл: «Роль Александра Македонского довела меня до слез»
Исторический блокбастер «Александр», несмотря на бюджет в полторы сотни миллионов, провалился в прокате и не понравился критикам, став одной из самых крупных неудач в карьере Фаррелла.
- В ремейке картины «Вспомнить все», который 9 августа выходит в российский прокат, вы исполняете роль, в оригинальном фильме сыгранную Арнольдом Шварценеггером. Джон Туртурро, снимавшийся вместе со Шварценеггером, говорил мне, что актерский стиль в масштабных боевиках напоминает японский театр кабуки.
- Ну, не знаю, я с Арни не снимался. Но на кабуки скорее была похожа моя комедия «Несносные боссы». В основе же «Вспомнить все» - героическая сюжетная конструкция, где все носятся и спасают мир, поэтому свою роль мне нужно было сыграть максимально просто. Я относился к ней, как к роли в низкобюджетном независимом фильме за 4 миллиона долларов. Конечно, немного попозировать все же пришлось, но смысла подстраиваться под жанровые условности я не видел. Ведь я играю парня, у которого украли воспоминания и все, во что он верил. Теперь ему нужно проснуться и заново обрести себя. «Несносные боссы» не поднимали таких экзистенциальных проблем!
- Вы читаете рецензии на свои работы?
- Раньше я постоянно покупал журналы про кино. Ну это когда сам еще не снимался. А сейчас я стараюсь не читать ничего про свои фильмы. Вообще читать про себя очень странно. Это как идти по школьной раздевалке и слышать, как вокруг все шушукаются, упоминают твое имя. Ты, конечно, стараешься проявлять сдержанность, идешь куда шел, но прислушаться очень хочется, ведь это - человеческая натура! Меня не волнует, когда перевирают какие-то факты моей жизни, но мнение людей о моей работе меня задевает. Когда в прокат выходил «Александр» Оливера Стоуна, я читал все, что попадало мне в руки, и... плакал. Это был сезон траура! «Александр» и «Полиция Майами» Майкла Манна - фильмы такого масштаба, что они обязательно должны были собрать либо хорошую кассу, либо положительные рецензии. В идеале - и то, и то. А если и денег нет, и рецензии плохие - берегись, чьи-то головы полетят!
- Жалеете о том, что снимались в этих двух фильмах?
- Нет, я бы снялся в них и сейчас, даже зная, какой будет прием. Критики просто растерзали «Александра», он заработал бы три доллара, если бы мы с Оливером не добрались с ним до Японии. «Полиция Майами» тоже провалилась по обеим статьям. Студии реагируют на это сразу. От своих агентов я узнал, что отношение ко мне стало прохладным. Поэтому, когда мне предложили сняться в этом ремейке, я не стал делать страшные глаза: «Я?! «Вспомнить все»?!» Наоборот, я был благодарен за приглашение. «Вау, это большой фильм, мать его! - сказал я себе. - И со стороны режиссера и главы студии это смелый шаг пригласить меня в такой огромный-преогромный блокбастер!» Последние шесть лет я снимался в более мелких картинах. Они не идеями или эмоциями были меньше - только бюджетом. Но и такого давления отбить деньги не было, и я получал от этого большое удовольствие. Я сомневался, надо ли мне вновь сниматься в блокбастере. Стоит ли оно этого? Но потом увидел видеоинсталляции декораций, рисовавшие футуристический мир фильма, и офигел! Не каждый день предлагают такие проекты! Тогда я схватил сценарий. Не могу сказать, что я в него влюбился, но он мне понравился. Вместе с режиссером мы облекли его в плоть и кровь. Работать над ролью было непросто - не столько в физическом отношении, сколько в интеллектуальном и эмоциональном. Надеюсь, что зрители оценят то, что в центре сюжета - эмоции, а не просто набор боевых сцен. Но сами эти сцены настолько впечатляющи, что они стоят двух часов времени и 10 долларов на билет...
В 1990 году в фильме «Вспомнить все» главную роль сыграл Арнольд Шварценеггер (кадр внизу). Спустя 22 года его место занял Колин Фаррелл.
- Многие знаменитые актеры, такие как Джордж Клуни, участвуют и в голливудских блокбастерах, и в авторских фильмах.
- Я знаю эту философию - «один фильм - для себя, один - для них», но Джордж - это отдельная статья. Он участвует в рекламе «Нескафе», чтобы потом снять на эти деньги два независимых фильма. Он большая умница, я очень его уважаю! Но мой случай другой. Я в достаточной степени ребенок, чтобы возбуждаться при мысли о работе на таком блокбастере! Думаю, всему свое время и место. И знаете еще что, когда актеры говорят «один фильм - для них», посмотрите на цифры их гонораров. «Для них»? Как это, право же, мило!
Я не считаю «Вспомнить все» своим творческим компромиссом. Просто это совершенно другое кино по сравнению с тем, в котором я снимался последние 6 лет. Это фильм с бюджетом далеко за 100 миллионов долларов. К своей роли в нем я относился со всей возможной искренностью и серьезностью, всячески упирая на драматический элемент. Несмотря на то что в картине много беготни туда-сюда, диалогов в ней тоже немало... Но вот сейчас я не без мучений снимаюсь в фильме «Мертвец лежит» - очень тяжелом, мрачном и беспросветном триллере, бюджет которого 23 - 24 миллиона. А после него буду сниматься в ленте с бюджетом в 10 миллионов, который я сам продюсирую вместе со своей сестрой. Поэтому заплыв в большое голливудское кино был для меня радостью!
- Лично я предпочел бы увидеть вас в еще одном фильме Вуди Аллена. В «Мечте Кассандры» вы были просто великолепны.
- Спасибо, я и сам не отказался бы вновь сняться у Вуди. Если бы он снова мне позвонил, я бы долго не думал!
- Какие цели вы сегодня преследуете?
- В эти дни мы преследуем высокие цели. «Мы» - это мое сердце и мой ум, ведь в идеале они должны работать в тандеме. Учить друг друга, советоваться, иногда совпадать во мнениях, иногда - нет. Есть поговорка: «Доверяй своему богу». Но откуда он берется, этот «твой Бог»? Из опыта или страха? Да черт его знает... Желание что-то сделать может быть следствием страха. Например, желание 60-летнего мужчины переспать с максимальным количеством молодых женщин рождено страхом смерти, страхом собственной непривлекательности. Думаю, нельзя исключать ни то ни другое. Лично я признаю, что многое совершаю из страха. Страха быть плохим актером, плохим отцом, плохим другом. Страха не оставить после себя след, страха летать на самолете... Признавая это, я привношу в свою жизнь новые шансы. Едва ли мне предложат стать капитаном летного экипажа, но вторым пилотом - почему бы нет?
5 лучших фильмов Фаррелла:
«Александр»
«Телефонная будка»
«Особое мнение»
«Рекрут»
«Залечь на дно в Брюгге»