Режиссер «Вспомнить все» Лен Уайзман: «Моя жена не артачится, как Брюс Уиллис!»

Режиссер Лен Уайзман не расстается с актрисой Кейт Бэкинсейл ни на работе, ни дома.

- Чем ваш фильм отличается от оригинального «Вспомнить все»?

- У нас все действие происходит на Земле, тогда как в картине Пола Верхувена - на Марсе. Но в рассказе Филипа Дика, положенном в основу обеих картин, Марса не было и в помине. Именно Земля находилась там в опасности от возможного вторжения инопланетян. Марс не подходил мне еще и потому, что уже столько фильмов о нем снято! Короче, сценарий развивается у нас в совсем другом русле - именно это мне в нем и понравилось, поскольку рассказывать ту же самую историю не хотелось. ­Разумеется, это ремейк, а значит, у этих двух фильмов одна и та же завязка и рамка сюжета. Но у наших героев другая миссия, и приключения их мало похожи на те, через которые прошли персонажи Арнольда Шварценеггера и Шэрон Стоун.

- Визуально ваш фильм тоже ничем не напоминает предшественника.

- Действие происходит в будущем, когда 70% территории Земли стали необитаемыми. Люди живут в специальных зонах - эдаких плавильных котлах, где все со всем смешано. Представьте себе, что всем обитателям Земли велели срочно переселиться на следующие 100 лет в какую-то одну зону. На что был бы похож этот мир? Придумывать его было очень интересно. Знаки на всех языках, полное смешение культур... Параллельные миры, которые мы воссоздали, очень сложны. По факту у нас целых три ничем не похожих друг на друга фантастических мира. Да и сама история непростая, в ней много пластов. Герой мучается загадкой собственной идентичности и не может разобраться, где реальность, а где фантазийный мир. Это многоуровневый сюжет. То, что кажется боевиком, на самом деле вращается вокруг детективной истории.

- А есть что-то общее у вас с первым фильмом, помимо истории?

- Перед тем как пересмотреть картину Верхувена, я составил список моментов, которые оставались в моей памяти на протяжении 20 лет, чтобы использовать их потом в своем фильме. Среди наиболее сильных детских впечатлений, конечно, были вылезающие глаза, трехгрудая женщина и девушка, срывающая собственное лицо...

- Ваша жена Кейт Бэкинсейл появляется в каждой вашей картине. В чем плюсы и минусы работы с женой-актрисой?

- Минусов, в общем, нет. Когда состоишь в отношениях, многие вопросы отпадают сами собой. Все становится просто и примитивно. Скажем, Брюсу Уиллису мне придется долго объяснять, почему я хочу снять его определенным образом - например с опущенным подбородком. С женой такой вопрос даже не возникнет! Незначительные вроде бы вещи, но они позволяют работать быстро и без проблем!

- Однако ваша жена жалуется на то, что вы и дома говорите только о фильме.

- Это, наверное, и есть минус. Ведь актриса совершенно не обязана знать о том, что не дает спать режиссеру, о его переживаниях в связи с тем, что сегодня не удалось что-то снять, а завтра не будет доступа к крану... Также и режиссеру не нужно знать о всех страданиях актрисы - это только добавляет стресса и беспокойства! Во время съемок мне и так постоянно снилось, что меня кто-то преследует, во сне на меня обрушивались производственные сложности, меня хотели убить... Однажды Кейт разбудила меня среди ночи: «Ты постоянно бормочешь: «Слишком много плохих парней, слишком много плохих парней!» (Смеется.) Конечно, я этого не помню.

- Что заинтересовало вас в творчестве Филипа Дика, по книгам которого снято множество фантастических фильмов?

- То, что он всегда ставит ребром вопрос о реальности. Мне кажется, что тональность его историй лучше всех удалось передать Ридли Скотту в «Бегущем по лезвию бритвы». У Пола Верхувена в оригинальных «Вспомнить все» тон все же совсем другой.

- Вот и сняли бы ремейк «Бегущего по лезвию... ».

- Вы что, я в жизни бы на это не осмелился! А «Вспомнить все» я обожал в детстве.

- Это ваша идея пригласить на роль Шварценеггера Колина Фаррелла?

- Да! Он был моим первым кандидатом на эту роль. Студии идея понравилась. Этот выбор помог мне вернуться к изначальной истории. Главный герой стал более похож на обычного человека, в нем гораздо больше незащищенности, чем в персонаже Шварценеггера.

- Он и одет у вас как-то очень по-современному.

- Я хотел, чтобы зрители поверили в реальность фантастического мира, ощутили близость к себе наших героев. Отвлекать их вычурной одеждой я не хотел. Это 40 - 50 лет назад в научной фантастике все щеголяли в серебристых пиджаках или в отражавшей свет одежде. Но сейчас как раз те времена, о которых в прошлом веке снимались фантастические фильмы, а ведь мы не носим серебристых костюмов! В будущем необязательно у всех атрофируется вкус. Наша одежда меняется не так радикально.

- Продолжение будет у «Вспомнить все»?

- Понятия не имею! Я никогда ничего не загадываю, просто надеюсь на лучшее.

ЛИЧНОЕ ДЕЛО

Лен УАЙЗМАН родился 4 марта 1973 года в Калифорнии, США. Работу в кино начинал в качестве ассистента художника-постановщика на таких блокбастерах, как «Годзилла», «Люди в черном», «День независимости». Талант дизайнера помог Лену в работе над рекламными роликами для PlayStation и музыкальными видео для Руфуса Уэйнрайта, Megadeth и En Vogue. В полнометражном кино дебютировал в 2003 году вампирской сагой «Другой мир», на съемках которой познакомился с актрисой Кейт Бэкинсейл. Она стала его женой и постоянной участницей его фильмов.

3 лучших фильма Уайзмана:

«Другой мир-1 - 2»

«Крепкий орешек 4.0»

«Вспомнить все»

ДОСЛОВНО

Оба варианта «Вспомнить все» являются экранизацией новеллы знаменитого фантаста Филипа Дика «Мы продадим вам воспоминания оптом». Сегодня мы предлагаем вашему вниманию полную версию рассказа, дабы вы могли сравнить, что было в книге, и что осталось в кадре.