Целеустремленный Митт Ромни

В критических ситуациях Митт Ромни умеет вести себя мужественно, целеустремленно, практически.

На «обамовской» улице праздник, демократы злорадствуют и злопыхают: вот ведь даже природа ополчилась на Митта Ромни и ставит палки в колеса республиканскому съезду, который должен номинировать его кандидатуру в президенты, а тут откуда не возьмись тропический шторм «Исаак» набросился на Флориду, и все республиканские мероприятия во флоридском городе Тампа пришлось перенести на день вперед, а расписание съезда перешерстить.

Исаак против Митта

А ведь у этого съезда-шоу, помимо формальных задач, были еще пропагандистские, пиарные, допинговые суперфункции - привлечь дополнительное внимание к экзотической упряжке «прагматичный политик Ромни - политикан-ультраист Райан». При такой широковещательной раскрутке партийного съезда по главным телеканалам в прайм-тайм за счет даже мыльных опер и спортивных состязаний рейтинг выдвигаемых кандидатов подскакивает, но как надолго? Как удержать этот все-таки кратковременный интерес и не пустить его на самотек? Как сохранить дополнительные имиджевые очки? А тут еще этот клятый «Исаак», который если не порушил, то сбил и спутал карты республиканцев. Вот даже губернатор Флориды объявил в своем штате чрезвычайное положение и отказался участвовать в работе съезда, на котором должен был выступить с ключевой речью. И еще кое-каких званых випов не досчитается республиканский съезд из-за незваного гостя Исаака.

Вообще-то ураган у нас здесь в Америке зовут «Айзек», а не «Исаак», но это так произносится, а пишется «Isaak». А у русских издавна повелось читать иноязычные слова, как они написаны, буквочка к буквочке. Тем более, с английским именем «Isaak» в русском языке сложилась давняя транскрипционная традиция и, скажем, великий британский ученый «Айзек» Ньютон повсеместно известен в России как Исаак Ньютон и никак иначе. Объясняется это устойчивыми правилами произнесения библейских имен - от Исаакиевского собора в Петербурге до моего, скажем, отчества, чтобы далеко не ходить за примерами: Владимир Исаакович (а не «Айзекович») Соловьев. Однако случаются и отступления от этого правила: американский писатель-фантаст Айзек Азимов. Зато с известным американо-идишным писателем нобелистом Башевисом-Зингером случаются разночтения: его зовут то Айзеком, то Исааком.

Негативная кампания и мормонство

Касаемо обрушившегося на юг Америки урагана, то, как его ни называй - Исаак или Айзек, он внес некоторый разнобой, а то и раздрай в расписание партийного съезда в Тампе и рикошетом в телепиар, от которого во многом зависит рейтинг претендентов на четырехлетний срок пребывания в Белом доме. А значит и исход ноябрьских выборов. Мелочь, скажете? Да, это не главная головная боль республиканцев, но с учетом, что Обама и Ромни идут ноздря к ноздре, любая мелочь приобретает значение. Тем более, негативная кампания, которую развернул против Ромни обамовский чикагский штаб вкупе с либерально настроенными СМИ, хоть и сохраняющими видимость объективности, в самом разгаре. Наступление на Ромни идет по всем фронтам - от сокрытия налоговых ведомостей республиканского кандидата до его реального состояния, которое будто бы куда больше, чем принято считать (250 миллионов долларов), и некоторые его владения расположены на Каймановых островах, в Люксембурге и прочих чужеземных территориях. «Зато от меня не требуют свидетельство о рождении», - отбояривается Митт Ромни, намекая на сомнения, которые все еще существуют по поводу места рождения Барака Обамы: родился ли тот в США? А родиться за пределами США, согласитесь, в разы хуже, чем иметь за пределами США кое-какую собственность. Ха-ха! Шутка.

Тем временем, одним из лидеров кинопроката становится пропагандистский фильм по дискредитации президента «Америка Обамы: 2016», в котором политические взгляды Барака Обамы даны сквозь призму мировоззрения его кенийского отца - в том смысле, что яблоко от яблони недалеко катится.

Так или не так, но многие наблюдатели и комментаторы полагают эту избирательную кампанию худшей за всю историю Америки: слишком много лжи и слишком мало правды. Понятно, черный пиар не мог не коснуться редкостной и экзотической религии Митта Ромни - пусть не прямо, но косвенно, по касательной. Казалось бы, кто посмеет в нашей веротерпимой и политкорректной стране бросить камень в сторону мормонства? Однако шастаю по телеканалам - и всюду подробные передачи об этой таинственной, невнятной, со странными традициями религии, которой придерживаются всего два процента американцев, включая республиканского кандидата. Если его изберут, это будет первый президент-мормон. Вроде бы, не беда. У нас уже был первый (и пока что единственный) президент-католик Джон Фицджеральд Кеннеди, а теперь хозяином в Белом доме первый и опять-таки единственный темнокожий Барак Хуссейн Обама. Чем мормон хуже католика или мулата?

Речь, однако, не о «хуже-лучше», а о предрассудках, которые в обоих случаях - с католиком Кеннеди и мулатом Обамой - электорату пришлось преодолевать. Преодолеют ли свои «мормонские» предубеждения американские избиратели, многие из которых считают мормонство не религией, а культом?

У меня был друг мормон - славист и переводчик профессор Альберт Тодд. Пару раз он меня приглашал на мормонскую службу в церковь Иисуса Христа Святых последних дней у нас в Квинсе. Проповеди были больше похожи на университетские лекции. Тодд был четырежды женат, и на его панихиде все его четыре жены впервые познакомились друг с другом. Само собой, он был женат на них не одновременно, в чем до сих пор обвиняют мормонов, а поочередно, с разводами. Теперь этот противозаконный обычай многоженства сохранился разве что в крошечных мормонских сектах, но любое сенсационное открытие подобной практики в глазах среднего американца бросает тень на всех мормонов, которые давно от нее в большинстве своем отказались.

Судя по рассказам Альберта Тодда, мормонская полигамия объясняется не распущенностью нравов, а желанием мормонов сохранить накопленное честным трудом в одной большой семье. Мормоны, в самом деле, экономны и богаты, строго блюдут сухой закон - все эти качества и вызвали знаменитые иллинойские погромы против мормонов, из-за которых те двинулись в штат Юта, где я тоже бывал. Традиция есть традиция, и хоть мой друг давно расцерковился, веры не поменяв и став агностиком, он никогда в рот не брал спиртного.

Черные дни в жизни Ромни

Думаю, и Митт Ромни не пригубляет, а что касается его семейного положения, то оно у него примерное, идеальное, трогательное до слез. Пусть его предки (не такие уж далекие) были многоженцами, а его прадед вынужденно бежал со своими женами из Америки в Мексику, где в мормонской коммуне родился сначала дед, а потом отец Митта Ромни. Вряд ли, однако, противникам Митта Ромни удастся обнаружить его тайный гарем. С будущей женой Энн он познакомился, когда ей было 15 лет, и она была еще школьницей, а Митт поступал в Стэнфорд. Спустя тридцать лет Энн поставили страшный диагноз: «рассеянный склероз», с которым она борется с помощью альтернативной медицины. У них пятеро сыновей - все участвуют в предвыборной кампании отца. К слову, сам Митт Ромни подростком и юношей трижды принимал участие в избирательной борьбе своего отца за пост губернатора штата Мичиган - и все три раза Ромни-старший губернаторские выборы выигрывал.

Несмотря на такую семейную традицию, Митт Ромни вступил в политику со стороны, когда, будучи успешным бизнесменом, возглавил организационный комитет Зимних олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити, столице частично мормонского штата Юта. Проведение игр было под угрозой, организаторов обвиняли в даче взяток членам олимпийского комитета. Митт Ромни добился не только проведения Олимпиады, но и сделал ее прибыльной. Именно эта эффективная организаторская работа дала ему опыт и известность, и в том же году Ромни выдвинул свою кандидатуру на пост массачусетского губернатора, выиграл выборы и пробыл полный губернаторский срок - пять лет.

Митт Ромни - богатей и счастливчик, но его жизнь не такая уж безоблачная, как может показаться на поверхностный взгляд. Как минимум два черных дня: когда он в 1998 году узнал, что у его жены неизлечимая болезнь, а еще прежде, в юношестве, когда, будучи миссионером во Франции, он попал в автомобильную катастрофу, в которой погибла жена президента мормонской миссии, а сам Ромни был без сознания и объявлен врачами мертвым - к счастью, ошибочно. К этому надо добавить, что за рулем того злосчастного «ситроена» сидел девятнадцатилетний Митт Ромни.

Придя в себя после этого трагического дорожного инцидента, Митт Ромни со сломанной рукой взялся за свою миссионерскую деятельность с удвоенной, утроенной энергией - чтобы обратить в истинную веру (мормонство) как можно больше людей.

Схоже повел он себя и тридцать лет спустя, когда врач объявил ему и Энн, что она неизлечимо больна рассеянным склерозом. По словам их сына Джоша, его родители сидели, обнявшись, и плакали. Однако уже на следующий день Митт Ромни развил бурную деятельность, разузнал все про болезнь жены, стал мини-экспертом по рассеянному склерозу и приступил к планомерному гомеопатическому лечению своей жены.

Энергии ему не занимать, что бы он ни делал - в бизнесе, в миссионерстве, в семейной жизни. В критических ситуациях Митт Ромни умеет вести себя мужественно, целеустремленно, практически. Что может ему пригодится, если он волеизъявлением избирателей попадет в Белый дом.