Генеральное управление полиции и туристическое бюро Каталонии проводят базовые курсы русского языка для сотрудников правоохранительных органов (в этом регионе, в отличие от всей Испании, они называются Mossos d'Esquadra) в городах Льорет-де-Мар, Бланес, Тосса-де-Мар, Салоу, Камбрильс и Барселона.
По окончании этих занятий стражи порядка получат элементарный словарный запас и смогут оказывать русскоговорящим туристам помощь на их родном языке.
Курсы проводятся при содействии Гильдии ресторанного бизнеса Льорет-де-Мар, Ассоциации отелей Салоу-Камбрильс-Ла-Пинеда, Управления туризма Барселоны и местных мэрий.
По словам представителя правительства Каталонии, решение о проведении подобных курсов было принято в связи с тем, что российские туристы в большинстве своем не владеют иностранными языками. Кроме основ русского языка полицейских Каталонии познакомят с культурой и привычками россиян, чтобы стражи порядка лучше понимали различные ситуации, в которые могут попасть гости из РФ.
Основная масса российских туристов в Испании приходится именно на долю Каталонии. В прошлом году автономию посетило 750 000 россиян, что на 50 процентов больше, чем годом ранее; в 2013-м это число может вырасти до 1 млн.