Boom metrics
Дом. Семья24 марта 2015 22:00

Знаете ли вы крылатые выражения?

Пройдите наш тест и выясните, как звучит украинский аналог поговорки «Когда рак на горе свистнет» и нужна ли Киркорову филькина грамота

Фото: Екатерина МАРТИНОВИЧ. Перейти в Фотобанк КП

1. Из какого произведения фраза: «С корабля на бал»?

А) Пушкин «Евгений Онегин».

Б) Грибоедов «Горе от ума».

В) Гоголь «Мертвые души».

Г) Пушкин «Дубровский».

2. Какой документ на сегодняшний день называют филькиной грамотой?

А) Послание Филиппа Киркорова народу.

Б) Чистый бланк.

В) Заявление в полицию.

Г) Неграмотно составленный документ.

3. Как звали артиста, чей герой произнес известную фразу: «По утрам шампанское пьют только аристократы и дегенераты»?

А) Александр Каневский.

Б) Андрей Миронов.

В) Анатолий Папанов.

Г) Юрий Никулин.

4. Какую клятву называют Ганнибаловой?

А) На верность отечеству.

Б) Клятву не обижать маму.

В) Обещание не есть себе подобных.

Г) Обет, сделанный в юности.

5. Как звучит украинский аналог русского выражения «Когда рак на горе свистнет»?

А) Когда моя старая шляпа придет к священнику на исповедь.

Б) Когда вошь чихнет.

В) Когда зазнавшаяся свинья на желтых шлепанцах на грушу вскарабкается.

Г) Когда я свой затылок увижу.

6. В каком фильме актриса Фаина Раневская произнесла знаменитую фразу: «Муля, не нервируй меня»?

А) «Подкидыш».

Б) «Осторожно, бабушка!».

В) «Золушка».

Г) «Весна».

7. Кого называют профессором кислых щей?

А) Человека, который ничего не может сделать как следует.

Б) Эксперта по щам и борщам.

В) Начинающего повара.

Г) Ботаника.

ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ

1-А, 2-Г, 3-В, 4-Г, 5-Б, 6-А, 7-А.

ПОДСКАЗКИ

1. Выражение «с корабля на бал» из поэмы Пушкина «Евгений Онегин». Означает оно резкую перемену обстоятельств.

«И путешествия ему,

Как все на свете,

надоели,

Он возвратился и попал,

Как Чацкий,

с корабля на бал».

2. Выражение появилось во времена Ивана Грозного. Митрополит Филипп в своих многочисленных посланиях-грамотах к царю пытался убедить его отказаться от террора, распустить опричнину. Митрополита Грозный презрительно называл Филькой, а его письма - Филькиными грамотами. С тех пор фраза означает нелепый, плохо написанный документ.

3. Конечно же, фраза про шампанское из кинокомедии Леонида Гайдая «Бриллиантовая рука». А произнес ее персонаж Анатолия Папанова - Лелик.

4. Ганнибаловой клятвой называют обет, который человек дает в юности, намереваясь посвятить всю жизнь какому-то делу. Еще девятилетним мальчуганом Ганнибал Барка, впоследствии выдающийся карфагенский полководец, поклялся своему отцу вечно бороться с Римом.

5. Украинский аналог русского выражения «Когда рак на горе свиснет» - звучит так: «Когда вошь чихнет». Почему-то в незалежной вшей предпочли ракам.

6. Фраза из фильма «Подкидыш», произнесенная Фаиной Раневской, стала страшно популярной. Сама актриса пожаловалась, что зрители, особенно дети, стали при встрече называть ее Мулей.

7. Кислые щи в Древней Руси готовились только из воды и квашеной капусты. Приготовить такую похлебку было чрезвычайно просто, не требовало особого ума и знаний.

РЕЗУЛЬТАТЫ

4 - 7 баллов. Вашему красноречию можно только позавидовать. Крылатые фразы из вас так и вылетают. Вы отличный собеседник!

0 - 3 балла. Может, в крылатых фразах вы и не сильны, но у вас отличное чувство юмора. С тем и поздравляем! С вами точно не соскучишься.