Премия Рунета-2020
Россия
Москва
+3°
Общество18 июня 2015 21:00

Едем в Ружаны: ощутить дух Сапегов, послушать про детей Высоцкого и увидеть уникальные храмы

Говорят, что в Ружанах должен побывать каждый уважающий себя белорус
Говорят, что в Ружанах должен побывать каждый уважающий себя белорус

Говорят, что в Ружанах должен побывать каждый уважающий себя белорус

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Все-таки стоит проснуться с утра и проехать 240 километров от Минска, чтобы побывать в Ружанах. В этом поселке Брестской области столько достопримечательностей, что с лихвой хватило бы на три города. А еще интересней, если есть хороший экскурсовод. Нам повезло. По Ружанах нас водил местный житель да еще и директор музея Дворцовый комплекс Сапегов Руслан Книга.Этот человек живет в поселке вот уже не один год и знает про него все. Итак, что можно успеть посмотреть в Ружанах за один день?

1. Дворцовый комплекс Сапегов

Ружанский дворец находится на горке, поэтому его хорошо видно, если въезжать в поселок со стороны минской трассы.

Ружанский дворец находится на горке, поэтому его хорошо видно, если въезжать в поселок со стороны минской трассы.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Это место вызывает священный трепет у всех фанатов ВКЛ. В XVI веке именно в Ружанах поселился блестящий военачальник, гениальный юрист и канцлер ВКЛ Лев Сапега.

Это отреставрированная въездная брама.

Это отреставрированная въездная брама.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Здесь он написал лучший по тогдашним меркам свод законов в Европе - Статут ВКЛ. По легенде здесь же канцлер готовил Лжедмитрия для походов на Московское княжество, а также хранил казну всего ВКЛ.

На браме есть герб Сапег "Лис" с "Пагоняй".

На браме есть герб Сапег "Лис" с "Пагоняй".

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Помпезным “белорусским Версалем” с театром, картинной галереей и конюшней, скромный замок Льва Сапеги стал в XVIII веке. Его перестроил саксонский архитектор Ян Самуэль Беккер.

А верх украшен вот такой скульптурой. Говорят, она указывает на Вильню, туда, где покоится прах Льва Сапеги.

А верх украшен вот такой скульптурой. Говорят, она указывает на Вильню, туда, где покоится прах Льва Сапеги.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Сейчас в Ружанах отреставрировали только въездную браму. В ней - музей. Стоит заглянуть, чтобы увидеть, как выглядели покои в XVIII веке и каким бы был дворец, если бы не войны и пожары.

Вот такими Ружаны могли бы быть, если бы их не сожгли несколько раз.

Вот такими Ружаны могли бы быть, если бы их не сожгли несколько раз.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Про Сапегов, к слову, вам расскажет едва ли не любой местный житель. Правда, истории часто довольно фантастичные.

Факсимильное издание того самого Статута

Факсимильное издание того самого Статута

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- К нам Сапеги приезжали лет шесть назад, - рассказывают местные жители. - Тогда Мария Сапега помогала костел восстанавливать. Говорят, что тут золото было и прапраправнучка Льва Сапеги его нашла. Но не смогла вывезти через границу.

Внутрь замка стоит заглянуть, чтобы увидеть малую толику былого убранства.

Внутрь замка стоит заглянуть, чтобы увидеть малую толику былого убранства.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Музейный сторож, если его разговорить, выдаст вам, как видел привидение. Обмолвится и о том, что его дед вывозил на автомобиле последних владельцев Ружан в 1939 году.

Экскурсию по руинам готовы провести ружанские мальчишки. Кажется, здесь про Сапег знают всё и все.

Экскурсию по руинам готовы провести ружанские мальчишки. Кажется, здесь про Сапег знают всё и все.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- Да, посадил в автомобиль, обложил подушками, чтобы мягко было ехать и пули не проходили, да так в Польшу и вывез от большевиков, - говорит он.

Кроме того, вам расскажут и про внебрачных детей Владимира Высоцкого, которые якобы есть в Ружанах.

- Здесь снимася фильм “Я родом из детства” режиссера Виктора Турова, - объясняет корни легенды Руслан Книга. - Снимали его как раз в Ружанском дворце. А в одной из главных ролей снялся Владимир Высоцкий. Местные помнят, как он здесь играл и жил. Вот и родилась легенда, что где-то по Ружанам ходит его сын и сам не знает, что отец у него Высоцкий.

Без совместного селфи с пацанами никак!

Без совместного селфи с пацанами никак!

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Фотографии дворца в 3D можно посмотреть ТУТ.

2. Композиция “Вручение Магдебургского права”

От дворца Сапегов стоит прогуляться по Советской улице в сторону центра. Практически по всей длине улицы здесь стоят деревянные скульптуры исторических личностей.

Хоть скульптуры есть по всей улице Советской в Ружанах, но в парке их больше всего.

Хоть скульптуры есть по всей улице Советской в Ружанах, но в парке их больше всего.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

В основном, конечно, Сапегов. А уже в центре поселка, в парке с экзотическими растениями, стоит целая композиция из деревянных скульптур. Они появились в Ружанах несколько лет назад после пленэра резчиков.

Вручение Магдебургского права в дереве выглядит так.

Вручение Магдебургского права в дереве выглядит так.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Этот-то исторический момент резчики тоже изобразили. А поодаль поставили скульптуру самого Льва Сапеги как наблюдателя.

А вот и Лев Сапега, который издали смотрит на вручение Магдебургского права Ружанам.

А вот и Лев Сапега, который издали смотрит на вручение Магдебургского права Ружанам.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- Вот это польский король Владислав IV Ваза с Цицилией Ренатой Австрийской, - показывает на искусно вырезанные скульптуры директор музея. - Их принимал здесь младший сын Льва Сапеги Казимир. Гостили августейшие особы в Ружанах аж 9 дней.

Вот такой деревянный глашатай объявляет о том, что Ружаны получили Магдебургское право.

Вот такой деревянный глашатай объявляет о том, что Ружаны получили Магдебургское право.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Говорят, что население все на это время выселили, чтобы в их домах разместить слуг короля. Сам же Казимир Лев Сапега был очень образованным человеком. Окончил четыре университета, знал восемь языков. При нем Ружаны получили Магдебургское право.

Бона Сфорца, которая тоже бывала в Ружанах.

Бона Сфорца, которая тоже бывала в Ружанах.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

3. Синагога и еврейская застройка

Центр Ружан - это уникальное место. Здесь буквально в двух шагах друг от друга стоят три храма: синагога, православная церковь и католический костел.

- Вообще, Ружаны в XVIII - XIX веках - это еврейское местечко. Уже в XVIII веке здесь был еврейский квартал, в котором жили 1000 человек. Именно для этого квартала Ян Самуил Беккер и построил синагогу, - объясняет Руслан Книга, когда мы сворачиваем на улицу Чкалова, чтобы пройти к синагоге.

Дома в еврейском квартале удивляют необычной архитектурой.

Дома в еврейском квартале удивляют необычной архитектурой.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Ружанская синагога XVII века сейчас находится на территории местной автобазы. В нем сохранилась старинная бима - многоярусная кафедра для публичного чтения свитка Торы и книг пророков.

Синагога находится на территории местной автобазы. Правда, туристов туда не пускают.

Синагога находится на территории местной автобазы. Правда, туристов туда не пускают.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Таких бим в Беларуси единицы. Полуразрушенное здание пока восстановить не могут. И туристов туда не пускают. Можно посмотреть только издали.

Пока денег на реставрацию здания нет.

Пока денег на реставрацию здания нет.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Оказывается, в XVII веке здесь кипели нешуточные страсти. Местные жители даже хотели вырезать всех евреев, когда в еврейском квартале якобы нашли изуродованное тело христианского мальчика. Но тогда князь Павел Ян Сапега защитил их.

Уникальная бима - едва ли не единственная в Беларуси.

Уникальная бима - едва ли не единственная в Беларуси.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Правда, после, когда он был в отъезде, погром все-таки был. Ружанские христиане убили двух еврейских мужчин…

4. Петропавловская церковь и монастырь базыльянов

Вернувшись к парку, Руслан Книга ведет нас к церкви Петра и Павла и бывшему монастырю базыльянов рядом с ней. Уникальные здания 1770-х годов - это тоже работа Беккера. Его по праву можно назвать главным архитектором Ружан.

Церковь Петра и Павла строил тоже Беккер.

Церковь Петра и Павла строил тоже Беккер.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Вообще внутрь церкви стоит обязательно заглянуть. На куполе здесь находятся фрески XVIII века с реалистичным не каноническим изображением святых и Иисуса Христа.

Православная церковь раньше была униатской. Отсюда и необычные росписи.

Православная церковь раньше была униатской. Отсюда и необычные росписи.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- Заметьте, что храм не типичный для русской православной традиции, - объясняет Руслан Книга. - Вообще его возводили как униатский - после 1596 года после Брестской унии все православные подчинялись папе римскому, сохраняя свой обряд.

Возле церкви есть даже  камень с крестами из старого здания.

Возле церкви есть даже камень с крестами из старого здания.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- Обратите внимание на круглые иконы. Таких в православных храмах сейчас не встретишь, - показывает Руслан Книга.

Таких круглых икон в православной традиции не было.

Таких круглых икон в православной традиции не было.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Он подводит меня к большой иконе с цепочкой, увешаной крестиками и кольцами в знак благодарности.

Икона Божией Матери "Ружанска" - самая почитаемая в Ружанах.

Икона Божией Матери "Ружанска" - самая почитаемая в Ружанах.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- Это икона Ружанской Божией Матери. Именно она когда-то спасла церковь от пожара. В XIX веке в Ружанах случился огромный пожар. Но храм остался целым. Считается, что именно благодаря этой иконе. Это самая почитаемая икона в Ружанах. К ней приезжают со всех окрестностей.

Бывшее здание монастыря базилианов сейчас переоборудуют в православный паломнический центр.

Бывшее здание монастыря базилианов сейчас переоборудуют в православный паломнический центр.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

5. Герб Ружан и заступник города святой Казимир

Наискось сквозь парк виднеется башня Троицкого костела. Если держать свой курс на нее, можно увидеть камень с гербом Ружан и скульптуру Святого Казимира.

Святой Казимир, по преданию, защищал не только Ружаны, но и всё ВКЛ.

Святой Казимир, по преданию, защищал не только Ружаны, но и всё ВКЛ.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- Этот католический святой считался заступником не только Ружан, но и ВКЛ. По легенде именно святой Казимир помогал защищать страну от нападения врагов, - говорит Руслан Книга. - Казимир родился в Кракове в XV веке. Был настоящим послушником, молитвенником и отцом убогих.

Святого ружанцы так любили, что изобразили на своем гербе.

Святого ружанцы так любили, что изобразили на своем гербе.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

«После Бога более всего надо любить правду и справедливость», - говорил он. Его гимн Богородице Оmni Dei с XV века используется в католических службах. А на его могиле после смерти происходили исцеления и чудеса, поэтому его и канонизировали.

6. Троицкий костел

Колокольня Троицкого костела видна буквально с каждой точки Ружан.

Колокольня костела святой Троицы - самая высокая точка Ружан.

Колокольня костела святой Троицы - самая высокая точка Ружан.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- Деньги на его строительство выделил сам Kев Сапега. Изначально он был деревянным, потом на его месте возвели каменный храм.

А здание кондитерского цеха возле костела очень похоже на миниатюрный дворец.

А здание кондитерского цеха возле костела очень похоже на миниатюрный дворец.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

А уже в XVIII веке попросили того самого Бекера облагородить и немного перестроить его. Так здесь появилась колокольня, - говорит Руслан Книга.

Памятная запись гласит, что костел построили на деньги самого канцлера Льва Сапеги.

Памятная запись гласит, что костел построили на деньги самого канцлера Льва Сапеги.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

- А вот это распятие, говорят, осталось из того самого, деревянного храма, который строил Сапега, - удивляет мой проводник. - Вы представляете, какая тут древность!

Старинное распятие, говорят, перенесли с деревянного храма, того самого, который в 16 веке построил Сапега.

Старинное распятие, говорят, перенесли с деревянного храма, того самого, который в 16 веке построил Сапега.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Убранство костела поражает своим богатством. Здесь завораживающий и уникальный орган. Если вам повезет попасть на службу, его можно будет услышать. Алтарь храма из четырех колонн украшает лепной орнамент и герб Сапегов “Лис”, а по сторонам колонн стоят деревянные скульптуры апостолов Петра и Павла.

Убранство костела поражает богатством. Фото:wikimapia.org

Убранство костела поражает богатством. Фото:wikimapia.org

Также, если вам повезет, можно будет подняться и на колкольню - самую высокую точку Ружан. Нам, к сожалению, в тот день не повезло… Но и без этого впечатления остались незабываемыми.

БУДЬ В КУРСЕ!

Что еще увидеть в окрестностях Ружан?

Если вы возьмете автомобиль, то сможете поехать еще и в окрестности Ружан. И увидеть:

7. Деревня Лысково. Монастырь миссионеров, Троицкий костел и могила польского поэта Францишка Карпинского - польского Пушкина.

Троицкий костел и монастырь миссионеров.

Троицкий костел и монастырь миссионеров.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Могила польского "Пушкина" находится тоже в Лысково.

Могила польского "Пушкина" находится тоже в Лысково.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

8. Деревня Шпаки. Ятвяжское кладбище - самое крупное захоронение ятвягов в Беларуси.

Это ятвяжское кладбище - самое крупное в Беларуси.

Это ятвяжское кладбище - самое крупное в Беларуси.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

9.Деревня Могилевцы. Памятник Завише Черному - легендарному рыцарю Грюнвальдской битвы.

Памятник рыцарю Завише Черному - легендарному рыцарю ВКЛ.

Памятник рыцарю Завише Черному - легендарному рыцарю ВКЛ.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

10. Могилевцы. Захоронения князей Быховцев, которые писали хронику Быховца, и Волконских - родственников Пушкина.

Здесь похоронены князья Быховцы, написавшие легендарную хронику.

Здесь похоронены князья Быховцы, написавшие легендарную хронику.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

ЛАЙФХАК ОТ КП

Как добраться?

Из Минска: поездом до станции Оранчицы, потом на городском автобусе до Пружан, а оттуда на автобусе до Ружан.

Из Бреста: прямой автобус до Ружан. Или поезд до Оранчиц и дальше по “минской” схеме.

Что почем?

Обед в Ружанах обойдется всего в 37-40 тысяч.

Обед в Ружанах обойдется всего в 37-40 тысяч.

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Входной билет в музей - 11 тысяч для белорусов и 20 тысяч для иностранцев.

Экскурсии по музею: групповая - от 55 тысячи, индивидуальная - от 38 тысяч.

По Ружанам - 34 тысячи за одного человека.

Фото - 29 тысяч.

Средний чек на обед - 40 тысяч рублей.

Вот такое меню в кафе "Ружанка".

Вот такое меню в кафе "Ружанка".

Фото: Настасья ЗАНЬКО

Где пообедать и сходить в туалет?

В поселке работают кафе “Ружанка” и кафе “Встреча”. В деревне Лысково есть кафе “Таверна”. Если вы захотите скидку, то специальный флаер можно получить в музее. В туалеты можно сходить на автостанции, в музее, а также в кафе.