Отец убил мать, пока малышка спала: Бабушка из России три года не может забрать внучку-сироту у опеки Германии

Вместе с мужем Вальтером Екатерина жила в немецком городке Бремерхафен. Фото: t.me/gde_nasha_katya

Семейная драма

«Я отказываюсь от контакта с бабушкой» - такую записку от ребенка в немецком суде предоставили петербурженке Светлане Болговой, которая уже три года пытается вернуть в Россию свою внучку. И далее - несколько четких юридических формулировок.

Так на малознакомом языке якобы изъясняется 8-летняя Лиза*. Когда девочке было 5 лет, ее маму Екатерину Бауманн жестоко убили. За это убийство отцу девочки Вальтеру дали пожизненное. Девочка, которая толком не знала немецкого и говорила на русском, осталась в чужой стране одна. И вот уже три года родные пытаются вырвать ее из рук органов опеки, наживающихся на каждом попавшем к ним ребенке.

Светлана не видела внучку более трех лет. Фото: Личный архив героя публикации

Исчезновение

В 2022 году 32-летняя Катя Бауманн уже 10 лет как жила в немецком портовом городке Бремерхафен. Женщина перебралась туда, выйдя замуж за Вальтера: он еще в детстве переехал в Германию из Казахстана вместе с родителями.

5 февраля Катя пропала. Именно в этот день она перестала выходить на связь с родными. Мать женщины Светлана Болгова забила тревогу. Куда могла сбежать Катя, бросив дома 5-летнюю дочь?

- Последний раз я разговаривала с Катей 4 февраля, - вспоминает Светлана. - Она рассказывала, что Лиза слепила лошадку, скидывала снимки. Это была пятница, а в понедельник она ждала визита чиновников из органов опеки.

Пара находилась на грани развода, и опека должна была решить, с кем останется жить девочка. И вдруг исчезновение... В полицию Вальтер пошел лишь на четвертый день. Начались поиски. Весь город был обклеен листовками с фотографиями Кати. Пока волонтеры и полиция прочесывали город, Вальтера занимали иные проблемы. Он вдруг занялся ремонтом. Покрасил полы в коридоре, сменил диван. В местном магазине видели, как он покупал кучу чистящих средств...

Вальтер уверял: Катя взяла розовый чемодан и куда-то ушла, бросив его и дочь. При этом телефон, документы и вещи женщины почему-то остались дома. Правдой из его рассказа оказался лишь чемодан. Именно его прохожие нашли 1 марта в реке Везер. Внутри лежало расчлененное тело Кати.

«Папа маму в мусорку выкидывал»

Вальтера задержали по подозрению в убийстве. Оказалось, что тот не хотел развода. Не желал делить недвижимость. Вальтер приготовил жене глинтвейн, куда добавил снотворное. Когда Катя уснула, задушил жену, а потом принялся избавляться от тела. Все это время в соседней комнате спала маленькая Лиза.

- Она потом говорила психологу, что видела, как папа выкидывал маму в мусорку, - ужасается Светлана.

Девочку забрали местные органы опеки.

Лиза с мамой. Сейчас девочке уже 8 лет. Фото: t.me/gde_nasha_katya

На одном из судебных заседаний мама Вальтера вдруг заявила: мол, это она расправилась с невесткой. И даже сообщила полиции, где искать еще одну часть тела Кати: в чемодане не хватало одного из бедер. В указанном месте действительно нашли пакет с останками. Но спасти сына от наказания это не помогло.

Вальтеру дали пожизненное. А спустя два года, в конце 2024-го, осудили и его мать. Но только за лжесвидетельство. Ей назначили штраф. Однако близкие Кати подозревают, что женщина помогала сыну избавляться от трупа.

Запрет на русский

Забрать Лизу семье Вальтера не позволили. Но это не может сделать и мама Кати. Суды длятся почти три года.

Последний раз русская бабушка видела Лизу летом 2022-го. Тогда как раз открылось окно в Европу: Финляндия сняла ограничения на въезд для российских граждан. В тот же день женщина купила билет и с пересадками отправилась в Германию.

- Я успевала на день рождения к внучке, ей как раз исполнялось шесть лет. Но встретиться с ней мне разрешили только на час! Я прожила в Германии две недели, но это была единственная встреча, которую нам разрешили, - рассказывает Светлана.

Встреча проходила в присутствии представителя опеки и их переводчика.

- Я подписала бумагу, что обязуюсь не обещать девочке забрать ее домой и что не буду говорить об отце. Я все выполнила, но после этой встречи мне пришла бумага из опеки, что больше нам видеться нельзя, - вздыхает Светлана.

Отказали ей и в общении с ребенком по видеосвязи. Предложили писать письма. Шестилетнему ребенку! Строго на немецком, которого Лиза практически не знала: в семье общались только на русском.

- Внучке запретили говорить по-русски. Якобы папа на нее ругался на русском, значит, родной язык может ее травмировать, - объясняет бабушка. - Но это неправда, ведь Катя ей пела песни, читала сказки на родном языке. Теперь она на русском не разговаривает, но речь понимает, а отвечает на немецком.

Сейчас Лизе уже 8 лет. Она пошла в первый класс. На одном из последних заседаний по делу об опеке девочка должна была присутствовать. Но вместо этого адвокат передала судье то самое письмо от ребенка на казенном немецком.

- Ребенок только учится писать, а тут такая речь! - возмущается Светлана.

Бабушке разрешено писать девочке письма. Каждую неделю она при помощи электронного переводчика пытается написать для внучки доброе послание, не дать забыть, что у нее есть семья, что ее любят и ждут. И всегда будут ждать дома, в России.

Но и это до Лизы не доходит.

- У органов опеки есть право выбора: зачитать письмо или просто передать «привет от бабушки», - вздыхает измученная женщина.

Мешают воссоединению семьи и родственники Вальтера, хотя им самим внучку к себе не забрать.

- Они дают показания, где выдумывают про нас с Катей всякие небылицы! - возмущается Светлана.

От 5 до 20 тысяч евро за ребенка

По версии Светланы, опека столь равнодушна к желанию родных забрать ребенка из-за денег, которые выделяют на содержание детей. И она не первая об этом заявляет. Аналогичные случаи уже были.

В 2021 году берлинская полиция ворвалась в дом русских немцев Евгения и Юлии Зайберт, чтобы «провести изъятие» их детей. Двух девочек и мальчика со слезами и криками забрали у родителей. Причина - донос соседей. Юлия якобы активно делилась со знакомыми своей пророссийской позицией, что понравилось далеко не всем.

Через месяц городской суд лишил супругов родительских прав.

- Это многомиллионный бизнес. Согласно нормативам, на содержание каждого изъятого ребенка требуется 5000 евро (474 тыс. руб. - Ред.) в месяц, если он здоров, и вплоть до 20 тысяч евро (1,9 млн руб. - Ред.), если имеются заболевания, - рассказывала после случившегося «КП» Юлия. - Через семь месяцев после того, как детей похитила полиция, нас попросили заплатить за содержание одной из дочерей. Тогда же полиция отчитывалась, что за последние дни по Лихтенбергу было изъято 177 несовершеннолетних. Это только один район одного города. Остается только умножить «стоимость» одного ребенка на количество детей, которые находятся в местных приютах.

*Имя изменено.