
Не успели на Западе аутентично перевести на свои языки выражение Владимира Путина «подсвинки», относящееся к западным лидерам, как полный мешок новых загадок им насыпал за шиворот заместитель председателя Совета Безопасности России Дмитрий Медведев, образно и на «фене» рассказавший об итогах саммита ЕС в Брюсселе, на котором европейское ворье попыталось украсть российские активы, замороженные на в странах Европы после начала СВО. Выступил Дмитрий Анатольевич совершенно шедеврально.
«Воровской сходняк («саммит Евросоюза») в Брюсселе принял ряд важных для уголовного мира решений. Они попали в так называемый брюссельский прогон, о котором ночью объявили есовские блатные.
Во-первых, участники сходки испугались пойти на «гоп-стоп» – или открытое похищение российских денег (совершить грабеж активов России, временно находящихся у запуганного ростовщика – Евроклира).
Во-вторых, сходняк показал, что есовские блатные признали старшинство академиков из Вашингтона, прямо возражавших против гоп-стопа. Авторитет американских законников оказался существенно выше, чем желание брюссельских сявок самостоятельно поехать на гастроли.
В-третьих, брюссельские воры не отказались от своих планов в дальнейшем совершить ограбление или кражу («скачок» на уголовном арго), о чём старая лярва Урсула ночью сообщила блатному европейскому сообществу. Чтобы не прослыть ссученными среди местного преступного мира, брюссельская кодла решила временно залечь на дно. Приглашённые из ряда других стран ЕС участники отказались от взносов в европейский общак на поддержку киевских крыс. При этом ни ложкомойник Мерц, ни плечевая люська Макрон, хотя и планировали устроить большой скандал («хипеш»), так и не смогли продавить своих решений на состоявшемся ночью брюссельском сборище».
Вот так ярко и образно зампред Совбеза описал процесс перераспределения сил и влияния внутри европейского сообщества. Но в чем прикол — на Западе эту «феню» сходу вряд ли раскусят. Не проходили они такое в своих университетах. Посему я хотел бы сэкономить массу времени западным лидерам, донеся до них значение употребленных Дмитрием Медведвым неизвестных им терминов.
Воровской сходняк – собрание авторитетных воров для решения важных для них вопросов.
Прогон – это письмо от авторитетного вора или воров с руководящими указаниями.
Гоп-стоп – это жаргонное название грабежа, как правило, сопряженного с угрозой насилия.
Академики – элита воровского мира.
Американские законники – авторитеты из США.
Брюссельские сявки – ничтожные и никем не уважаемые воришки из Евросоюза.
Поехать на гастроли – совершить преступление не в той местности, где проживают.
Скачок – совершение кражи со взломом, часто - без подготовки.
Старая лярва – пожилая дешевая уличная проститутка, как вариант, воровка, совершившая предательство.
Ссученные – пошедшие на сотрудничество с администрацией колонии или тюрьмы.
Кодла – воровская компания.
Крысы – лица, ворующие у своих же.
Ложкомойник – работник хозяйственной обслуги, посудомойщик в местах заключения, в отличие от ложкаря – повара лицо неуважаемое.
Плечевая люська – тут уже какая-то квинтэссенция падшей личности. С одной стороны, плечевая это проститутка, «обслуживающая» на трассе дальнобойщиков. С другой, «люська» - это пассивный гомосексуалист, обслуживающий «клиентов» в колонии или тюрьме. Сочетание эти терминов представляет из себя настоящую гремучую смесь.
Хипеш – шум, скандал.
Право слово, чтобы насладиться всем употребленным Дмитрием Медведевым набором терминов, наверное, стоит перечитать его выступление с переводом.
СЛУШАЙТЕ ТАКЖЕ