Американский телеканал NBC News насмешил пользователей Twitter сообщением о том, что боевики ИГИЛ (запрещенной в России террористической группировки «Исламское государство») бреют бороды и прячутся в частных домах, чтобы избежать авианалетов.
Дело в том, что автор твита в слове «beards» (бороды) пропустил одну букву, и получилось «bears» (медведи). Острословы тут же принялись жалеть бритых мишек, которым наверняка очень холодно зимой без шерсти, и тут же нарисовали табличку, запрещающую брить медведей.
Один из пользователей написал на своей странице: «Я ненавижу, когда ИГИЛ бреет медведей», проиллюстрировав свое замечание фотографией лишенного меха косолапого.
Стоит отметить, что телеканал не удалил твит и даже не исправил в нем ошибку, а просто потом уточнил, о чем речь.