Экс-канцлер ФРГ Меркель призналась, что немецкий Путина лучше, чем ее русский
Фото: REUTERS.
Бывший канцлер Германии Ангела Меркель в мемуарах призналась, что президент России Владимир Путин лучше говорит на немецком языке, чем она по-русски.
В своей книге политик рассказала о встрече с российским лидером в Томске в апреле 2006 года. По ее словам, за столом сидели только они вдвоем и их внешнеполитические советники.
«Переводчики были на всякий случай за соседним столом, но Путин говорил на немецком. Его немецкий был лучше, чем мой русский», — подчеркнула Меркель.
Она отметила, что ее знания русского языка остались во временах ГДР, «слова демократического политического языка я не знала».
Как писал сайт KP.RU, ранее издание Die Zeit опубликовало отрывок из мемуаров Ангелы Меркель, в котором политик рассказала о качестве Владимира Путина, поразившем ее больше всего. Она отметила, что была поражена чувством собственной правоты Путина. Экс-канцлер охарактеризовала российского лидера как «человека, который был всегда начеку», вспоминая о речи, которую Путин произнес в 2007 году на Мюнхенской конференции по безопасности. Меркель подчеркнула, что некоторые положения, которые озвучил в этой речи Путин, она «не считала полностью неверными».
СЛУШАЙТЕ ТАКЖЕ
Чем России аукнутся новые назначения в команде Трампа (подробнее)