Последнюю неделю Алексей Дударев в суде

Автор сценария “Белых Рос” требует от киностудии “Беларусьфильм” деньги за каждый показ картины

В прошлом году картине исполнилось двадцать лет. Но кроме гонорара за сценарий к фильму, выплаченного Алексею Дудареву в 1983 году, драматург никаких денег получить с киностудии не может. А ведь “Белые Росы” только по ведущим каналам демонстрируются ежегодно, не говоря о региональных, кабельных телевизионных сетях.

- Недавно жена моего друга Леонида Захлевного была у себя на родине в Иваново, - рассказывает Алексей Ануфриевич. - Так там по местному телевидению опять крутили “Росы”...

Возмущенный драматург требует с киностудии, которой принадлежат все права на картину, выплаты авторского вознаграждения за каждую демонстрацию фильма.

До 1996-го никаких шансов на получение денег у Дударева не было. Его права, как автора сценария, защитил принятый семь лет назад Закон “Об авторском праве”. Их реализации Алексей Ануфриевич пытается добиться последние три года. До сих пор безуспешно.

- Последнюю отписку от киностудии я получил в ноябре, после которой и решил идти в суд. Представляете, они написали, что с 1996 года по 2000-й учет не вели, а с 2000-го соответствующие службы еще не подсчитали количество показов. Если бы я такое заявил в налоговой, меня бы государство сразу прижало. Тогда я понял, что без суда ничего не добьюсь.

- А сколько было показов фильма?

- Кто же его знает? Никакой конкретной цифры я так и не услышал от представителей киностудии.

Иск драматурга к киностудии рассматривается в Верховном суде. Дударев требует с “Беларусьфильма” компенсацию в 300 базовых величин - 5 миллионов 250 тысяч рублей. Первое заседание суда прошло в прошлую среду, очередное проходило вчера во второй половине дня. Утром во вторник Дударев надеялся, что оно станет последним.

- Думаете, мне вся эта ситуация так уж приятна? Я вообще человек не конфликтный, и внимание прессы по такому поводу меня, мягко говоря, не радует. Но каждый творческий человек имеет право на вознаграждение за свой труд.

МНЕНИЕ ДРУГОЙ СТОРОНЫ

Мы ничего не должны Алексею Дудареву!

Считает юрист “Беларусьфильма” Оксана Заборовская

- Картина “Белые Росы” снималась в 1983 году, когда действовало иное законодательство. По нему все имущественные права, права на использование картины было только у киностудии. А автор сценария, режиссер и композитор обладали правами только на свои произведения - сценарий, постановку, музыку. В свое время они получили гонорары. Дудареву за сценарий было выплачено 6 тысяч советских рублей. Больше киностудия ему ничего не должна.

Если бы картина была снята после 1996 года, когда был принят Закон “Об авторском праве”, - другое дело. По этому закону создатели фильма - сценарист, режиссер и композитор - получают не гонорар, а авторское вознаграждение. Единовременно - постановочное вознаграждение. А после каждого показа владелец (в данному случае киностудия) выплачивает автору вознаграждение “за уступку прав”.

КСТАТИ

Споры по авторскому праву рассматривает только Верховный суд

Причем не просто Верховный суд, а его патентная коллегия. Только судебная коллегия по патентным делам вправе рассматривать дела о защите прав на результаты интеллектуально деятельности.

В Беларуси патентная коллегия была создана в 2000 году и до сих пор остается единственным подобным специализированным судом в СНГ. В состав коллегии входят четыре судьи, которым с каждым годом приходится рассматривать все большее количество дел. В 2000 году их было пятнадцать, на будущий год – уже восемнадцать. Самое громкое – о правомерности регистрации товарного знака газеты “Из рук в руки”.

Споры по авторским правам коллегия стала рассматривать только с 2002 года.

Недавно с помощью судей патентной коллегии справедливости добился художник Микола Купава, судившийся с ликероводочным заводом, использовавшим картину художника на своей этикетке.

“Белые Росы” автор отсуживал и у птицефабрики

Да и самому Алексею Дудареву не впервой отстаивать свои права в суде. За “Белые Росы” он судился уже и с птицефабрикой, использовавшей название фильма в качестве “имени” для фирменных магазинов, и с ликероводочным заводом, попробовавшим производить водку “Белые Росы”.

ДОСЬЕ “КП”

Алексей ДУДАРЕВ - профессиональный актер, драматург, председатель Союза театральных деятелей Беларуси.

В советские времена спектакли по пьесам Дударева шли более чем в ста театрах Советского Союза. Кстати, по словам самого драматурга, театры тогда исправно платили авторские отчисления.

Самые известные пьесы:

“Рядовые”, “Порог”, “Вечер”, “Князь Вітаўт”, “Чорная панна Нясвіжа”, “Палачанка”, “КИМ”.

Последнюю пьесу “Люти” Дударев сам поставил в Русском театре имени Горького.

ТОЛЬКО ЦИФРЫ

Минимальные суммы отчислений за каждый показ, прокат или воспроизведение авторского произведения в Беларуси утверждены постановлением Совета министров еще в 1997 году.

Любопытно, что белорусское законодательство отдает преимущество авторам, пишущим

на белорусском языке, - 9 процентов,

в стихах - 10,5;

для детей – 11,5.

Обычный разовый гонорар драматурга составляет не меньше 8 процентов.

Причем в документе Совмина указаны только минимальные ставки, автор произведения вправе договориться о больших суммах. Тот же Алексей Дударев по договору с Купаловским театром получает со сбора за каждый спектакль 18 процентов.

Если Алексей Ануфриевич выиграет суд, “Беларусьфильму” придется выплачивать ему не меньше 5 процентов за прокат картины “Белые Росы”.