На прилавках появились аудиоспектакли с голосами белорусских актеров

Поколение родителей нынешних старшеклассников еще помнит, как каждый день они включали радиоприемники на заветной волне, чтобы услышать постановку «Пятнадцатилетнего капитана», «Острова сокровищ» или «Приключений Шерлока Холмса»… Сегодня по радио можно лишь послушать музыку или иногда совершенно бессмысленные рассуждения вечно задорных диджеев.

- А когда ты в машине едешь в дальнюю поездку, так и вовсе становится тяжело, - признается один из авторов проекта «Сила слова» Дмитрий Абрамов. - Даже аудиокниги не спасают: запись там длится 6 - 7 часов, сосредоточиться на монотонном чтении достаточно сложно. Кстати, решение выпускать аудиоспектакли в формате CD, а не MP3, принципиально. Здесь и качество записи лучше и время ограничено 80 - 90 минутами.

В Беларуси долгие десятилетия на радио существовала своя школа радиопостановок. Режиссер Валентина Керножицкая отдала этому многие годы. Но уже почти десять лет радиоспектакли в белорусском эфире практически не звучат.

Зато теперь они появились на компакт-дисках. Причем в рамках проекта «Сила слова» разработано несколько серий, а это значит, что первыми пилотными записями дело не ограничится. А в работе над ними режиссер снова встретилась с теми актерами, голоса которых вошли в золотой фонд белорусского радио - Виктором Манаевым, Еленой Сидоровой, Владимиром Роговцовым, Александром Гарцуевым, Зоей Белохвостик.

«FAMILI» - серия для детей и подростков. Первая постановка - сказка Пола Гэллико «Томасина».

- Дети сейчас не любят читать, но над этой сказкой мои плакали, - признался один из авторов проекта.

«ACTION». В этой серии будут выходить детективы. Первый - «Гарпии» по Иоанне Хмелевской. Следующий спектакль по «Дикой охоте короля Стаха» поместится на двух дисках.

«noclassIC» - произведения классиков мировой литературы. Уже выпущена постановка по «Театру» Моэма, «Огни большого города» О.Генри и «Великий Гэтсби» Фрэнсиса Фитцжеральда.

«DREAM» - фантастика, фэнтэзи и даже кибер-панк, все, что может привлечь молодежь. И, естественно, Брэдбери с его захватывающим «451 по Фаренгейту».

«SMILE» - специальная веселая серия. Открывает ее спектакль по мотивам Аверченко.

О.Генри "Персики"

О.Генри "Дары волхвов"

В ТЕМУ

В Интернете можно скачать аудиокнигу по истории Беларуси

А еще - роман Джорджа Оруэлла «Ферма», стихи и легенды

Ольга ШЕСТАКОВА.

На аудиокниги началась настоящая мода. У аудиокниг на белорусском языке, которые издаются одна за другой, популярность особенная:

- Бумажные книги вымирают, их уже не так много читают, особенно молодежь, - говорит один из аудиоиздателей Франак ВЯЧОРКА. - Аудиокниги - это другое дело. Современные носители позволяют сохранить художественность и в то же время быстро и удобно получать информацию. Мы издаем аудиокниги на белорусском языке и про Беларусь. Хотим показать, что белорусскость - это современно, популярно и интересно.

Одними из первых вышли «150 пытаньняў і адказаў з гісторыі Беларусі» и роман Джорджа Оруэлла «Фэрма». «Пытанні» - это старая книга, первый раз она вышла еще в 1993 году. Сейчас обе эти книги можно скачать совершенно бесплатно на сайте Белорусской интернет-библиотеки http://kamunikat.org/.

В ближайшее время появятся книги «Сымон-музыка», «Прадслава» (о Евфросинии Полоцкой), стихи Максима Богдановича, к рождеству - сказка «Дзікія гусі” Ганса-Христиана Андерсена…

Книги писателя и история Владимира Орлова «Час чумы» и «Адкуль наш род» озвучил сам автор. Остальные голоса на дисках принадлежат профессиональным артистам.

КСТАТИ

Какие аудиокниги уже вышли?

- Микола Ермалович «Лісты. Выступы. Гутаркі. Вершы”. Его произведения записал режисер Валерий Мазынский.

“Легенды і паданні” - легенды о городах, известных людях и местах Беларуси. Читает актер Виктор Манаев.

- Аудиоальбом "Абменьнік" - 35 произведений разных авторов, которые прочитал поэт Андрей Хаданович.