Бернард Вербер: «Звездная бабочка»

«Гелеос», «Рипол классик», 2008

Француз Бернард Вербер незаметно так вошел в число классиков современной французской литературы. Теперь, кажется, любой его чих может попасть в рейтинг. Так, например, произошло и с его последней книгой «Звездная бабочка», которая сразу же после выхода попала в книжные топы сначала во Франции, а теперь вот и в России. При том, что эта история про очередной апокалипсис, который грозит Земле, и о том, как 144 тысячи человек бежали от него на гигантском корабле в поисках новой планеты для проживания, - особыми литературными изысками не блещет.

Книга написана уж слишком просто. Да, Вербер никогда и не был большим мастером слова, достаточно подробно рассказывая, например, про жизнь муравьев. Его стиль порой чересчур примитивен, но в «Звездной бабочке» он превзошел себя: повествование не удивляет, не интригует. Все чрезмерно упрощено. А изложенные заново библейские легенды про Ноев ковчег в виде космического корабля, бороздившего Вселенную полторы тысячи лет, про Адама, который клонировал Еву из своего бедра, вряд ли будут помнить через даже сто лет.