Дневники "Кинотавра - 2009": Похороните за плинтусом…

Лента Клима Шипенко «Непрощенные», по моим ощущениям, была принята на «Кинотавре» хуже других. На экране какие-то парни друг в друга стреляют, что-то взрывают, дерутся, пилят бабло, крышуют рыночных торговцев, ставят друг друга на счетчик, играют в Тарантино и практикуют другие увлекательные занятия из 90-х годов. В большом ассортименте диалоги типа «Я не хочу губить твою жизнь». - «Моя жизнь так же пуста, как этот стакан, ха-ха-ха».

Я долго таращился в экран и в конце концов покинул зал, так и не сумев сообразить, кто эти люди и почему я должен за ними наблюдать. Более выносливые коллеги мне потом рассказали, что в конце всех героев убили, но один почему-то восстал из мертвых и показал зрительному залу средний палец…

Фильму Сергея Снежкина «Похороните меня за плинтусом» наоборот, долго аплодировали и вообще встретили его очень тепло (хотя, по-моему, он не вполне того заслуживает).

Это экранизация автобиографической книги Павла Санаева - одной из лучших книг о детстве во всей русской литературе. Но легкая, смешная и страшная санаевская повесть на экране обернулась свинцовым, мрачным фильмом.

Если в книге действие охватывает много месяцев, на экране все упаковано в один пасмурный день — 28 января 1978 года. У мальчика Саши Савельева день рождения, который ему не дают отпраздновать.

Саша живет с бабушкой и дедушкой, которые буквально захватили его в плен и теперь нещадно терроризируют. Дедушка (Алексей Петренко) — туповатый, самодовольный тип. Бабушка (Светлана Крючкова) — сумасшедшая толстая женщина с тяжелой истерией. Она обращается с Сашей как с живой игрушкой, таскает его по врачам, на ходу придумывая разные диагнозы, чтоб добавить самой себе острых ощущений, - и запрещает видеться с «потаскухой-матерью», которую Саша нежно любит.

В какой-то момент я искренне подумал, что фильм закончится смертью мальчика: запас прочности у этого измученного ребенка с синяками под глазками, конечно, куда меньше, чем у героя книги.

В повести дедушка с бабушкой были описаны с удивительной нежностью. Дедушка был не умен, слаб, но симпатичен. Бабушка была чудовищем, но одновременно трагической героиней: благодаря нескольким блестяще прописанным сценам твоя ненависть к ней иногда перемешивалась с острым сочувствием. Санаев простил своих родственников, и это в его книге отчетливо прочитывается. Но в фильме нежность как-то поугасла: когда Светлана Крючкова произносит пассажи о своем печальном прошлом (причем слово в слово по книжке), это не вызывает ничего, кроме дополнительного приступа гнева по отношению к старухе, которая привычно манипулирует людьми и активно разводит их на жалость к себе.

Винить Крючкову не в чем: она демонстрирует фантастический класс актерской игры, она незабываема, и, скорее всего, будет по заслугам названа на «Кинотавре» лучшей актрисой. Просто это не та бабушка. И не тот дедушка. И не тот мальчик. И не тот фильм.

Перед показом Крючкова заметила, что вся Россия читала «Похороните меня за плинтусом», и теперь каждый знает, как надо снимать по этой книге кино. После показа восторженная кинотавровская публика отбила себе ладони. Ну что ж, наверное, эти люди вместе со Снежкиным и впрямь лучше меня знают, как надо экранизировать маленький шедевр Павла Санаева. О, безусловно, при переносе на экран авторы фильма имеют право делать с книгой все, что хотят.

Может, гуманистический посыл «нельзя издеваться над детьми», к которому там все сводится, действительно сделает мир лучше. Вот только лично я ни секунды в это не верю.