Премия Рунета-2020
Россия
Москва
-2°
Boom metrics
Общество26 сентября 2011 7:40

Россияне требуют реформу церковного языка

Боле трети опрошенных - за замену его с церковнославянского на современный русский
Источник:kp.ru

37% респондентов считают, что службы в православных храмах должны вестись на современном русском языке.

Мол, «Отче наш, сущий…» и так далее – это уже малопонятно, а ведь суть церковных заутреней, литургий и другого - смотреть в корень, а не всего лишь следовать формальным традициям. По крайней мере, так должно быть.Сотрудники исследовательской службы "Среда" и фонда "Общественное мнение" подсчитали, что изменить язык богослужений чаще хотят безработные респонденты (44%), граждане, имеющие образование ниже среднего (43%), россияне, высоко оценивающие общественную деятельность патриарха (46%).

Противников реформы нашлось почти столько же, сколько защитников – 36%. А 27% опрошенных не определились с ответом.

Среди тех, кто хотел бы по-прежнему слышать церковнославянский во время богослужения, - образованные россияне (45%), предприниматели и руководители (48%), респонденты, занимающиеся наукой и работающие в сфере образования.