Boom metrics
Общество23 июня 2014 20:19

Потомки последнего владельца Несвижского замка впервые побывали в Беларуси

Внучка Леона Радзивилла Диана Карабба прилетела в Минск всего на три дня вместе с мужем Фердинандом и сыном Максимиллиано [фото]
Прямые потомки Леона Радзивилла впервые приехали в Беларусь

Прямые потомки Леона Радзивилла впервые приехали в Беларусь

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

Сейчас потомки магнатского рода живут в Риме. Потомки Радзивиллов посетили Минск, Мир и, конечно, Несвиж. Нам удалось застать их в Минске во время посещения Национального художественного музея.

Диана - внучка последнего ордината Несвижа. Максимиллиано - его правнук.

Диана - внучка последнего ордината Несвижа. Максимиллиано - его правнук.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

«Атмосфера Несвижского замка такая… домашняя!»

- Мы были в Несвиже – и он просто фантастический! – поделилась впечатлениями Диана за чашкой кофе. – Он выглядит гораздо лучше, чем на фотографиях. Не знаем, как там было раньше, но сейчас видно, что его тщательно отреставрировали и старательно за ним ухаживают. Сейчас там что-то вроде музея: висят картины (думаю, много копий, оригиналы, должно быть, находятся в музеях). У замка очень красивый, милый сад. Мы жили в VIP-номерах в гостинице в замке и чувствовали просто семейную атмосферу.

- А ощущаете ли вы его своей виртуальной собственностью?

- У моей семьи невероятно много воспоминаний об этом замке. Совершенно не нужно владеть им, мне достаточно этих воспоминаний. От этого места остается хорошее чувство, очень теплое, как будто ты останавливаешься дома.

- Это идеальная ситуация, Диана, - рассмеялся импозантный Фердинанд. – Ты приезжаешь в замок, как будто домой, но платить за то, чтобы его содержать, тебе не нужно!

У Дианы и Фердинандо шестеро внуков. «И это еще не конец!» - смеется Диана.

У Дианы и Фердинандо шестеро внуков. «И это еще не конец!» - смеется Диана.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

«Комсомолке» удалось застать потомков Радзивиллов во время посещения  Национального художественного музея.

«Комсомолке» удалось застать потомков Радзивиллов во время посещения Национального художественного музея.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

- Дедушка рассказывал вам про Несвиж?

- Конечно! Я была очень маленькой, но помню истории, которые рассказывали мне. Помню рассказы о снеге, о том, как они катались на саночках с горки. Отчетливо помню истории об охоте, о ружьях, о том, как люди стреляли в медведей и волков, как падали с лошадей – я все это помню! Конечно, я не знала наверняка, как выглядели эти места – холм, конюшня, но когда я увидела их, они показались мне смутно знакомыми.

«Когда музейщики нашли нас, мы как будто проснулись: мы вспомнили, как хотели в Беларусь!»

- Мы хотели приехать очень давно, еще в 2002 году. Но хотели сделать это с моей мамой (супругой Ежи Радзивилла – сына Леона – Ред.). Она идеально говорила по-русски. Мама заболела, и мы ждали, чтобы ей стало лучше. Но, к сожалению, становилось все хуже, она не пережила бы путешествия. В 2006 году мама умерла. Конечно, нам было не до поездок. Через некоторое время женился Максимилиано (правнук Леона – ред.), и у нас снова не получалось… Время шло, и мы просто забыли, закрутились в рутине. Когда Надежда (Надежда Усова – заместитель директора по научной работе Национального художественного музея, - Ред.) нашла нас, мы как будто проснулись: мы же хотели приехать! Поездку спланировали буквально за двадцать дней.

Диана - красивая женщина, настоящая итальянка с белорусским блеском в глазах.

Диана - красивая женщина, настоящая итальянка с белорусским блеском в глазах.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

- Теперь мы можем уверенно сказать: это наш первый, но не последний раз, - всплеснул руками Фердинанд.

Тут подключился к разговору правнук Леона Радзивилла. Максимилиано, стройный итальянец лет тридцати, достал из пакета красивый глянцевый альбом.

- Это книга, которую я сам сделал специально для минского и несвижского музеев. Существует всего пять экземпляров. Здесь собраны фотографии нашей семьи, исторические фотографии несвижского рода… Есть кое-что, чего нет ни у кого: тридцатые годы, фото с открытым гробом, в котором лежит отец Дианы.

Фердинанд и Диана стали наперебой объяснять, что можно увидеть на фотографиях.

- Леон очень хорошо рисовал, - Фердинанд показал пальцем на одну из картинок. – Вот часы, которые он нарисовал. Самих картин у нас нет, а фотографии есть.

- Есть и свадебные фотографии, например, фотографии бабушки Ольги, - перевернула страницу Диана.

Правнук Леона Радзивилла Максимиллиано сделал уникальный альбом с редкими фотографиями из архива Радзивиллов и подарил его музею.

Правнук Леона Радзивилла Максимиллиано сделал уникальный альбом с редкими фотографиями из архива Радзивиллов и подарил его музею.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

Семейные фотографии Радзивиллов - большая редкость.

Семейные фотографии Радзивиллов - большая редкость.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

«Мы хотим похоронить Леона Радзивилла в Несвиже»

- А вот чего бы нам хотелось, так это привезти тело Леона в Беларусь и перезахоронить его в несвижской крипте. Сейчас он покоится в Париже, и мы уверены, он был бы доволен, если бы лежал дома, в Несвиже. Это было его последним желанием. Надеюсь, у нас получится это осуществить. Конечно, будут какие-то формальности, но я уверен, что с французским правительством не будет никаких проблем. Не будет проблем и с белорусскими служителями костела – мы уже поговорили с ксензом… А после того, как это случится, мы хотим созвать на встречу всех членов семьи Радзивилл.

Когда кофе был допит, Диане с семьей показали выставку «Десять веков искусства Беларуси». У музея был выходной, но для таких гостей экспозицию открыли – в ней представлены портреты семьи Радзивилл, которые семья Карабба просто не могла не увидеть.

Гости с интересом разглядывали портреты предков в Национальном художественном музее.

Гости с интересом разглядывали портреты предков в Национальном художественном музее.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

Фердинанд с интересом рассматривал экспонаты музея.

Фердинанд с интересом рассматривал экспонаты музея.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

Диане с семьей показали выставку «Десять веков искусства Беларуси».

Диане с семьей показали выставку «Десять веков искусства Беларуси».

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

- Мне нравится слово «харашё», - с нежностью сказала Диана по-английски со смешным акцентом. - Оно так хорошо звучит…

- А Леон на каком языке с вами разговаривал?

- Со мной, наверное, ни на каком: он умер, когда я была о-очень маленькой. А в семье, я знаю, он общался на французском и польском. Но знал он очень много языков! И немецкий, и итальянский, и русский.

Семья подошла к стене, на которой висели портреты Радзивиллов.

Радзивиллы помогли опознать один из портретов: подписи на нем не было, низ - оторван...

Радзивиллы помогли опознать один из портретов: подписи на нем не было, низ - оторван...

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

- Михаил Казимир Радзивилл Рыбонька, - медленно прочитал Максимиллиано.

- Диана, - обратилась к внучке ордината Надежда Усова, стоя около карандашного наброска с неровно оторванным низом. - В 1939 году, когда Леона арестовали, этот портрет привезли из Несвижа в Минск. Скажите, вы узнаете, кто на портрете – Ежи или Антоний?

- Джези! – уверенно сказал супруг Фердинанд. - Я уверен.

- Джези, Джези! Это мой папа, - кивнула Диана.

Мальчик на картине - Ежи Радзивилл, отец Дианы.

Мальчик на картине - Ежи Радзивилл, отец Дианы.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

- А вы знаете, кто его нарисовал?

- Понятия не имею, - грустно пожала плечами итальянка.

- Скорее всего, это был Леон, - предположил Фердинанд после короткого семейного совещания на итальянском. - Он очень хорошо рисовал и никогда не подписывал своих работ. В альбоме, который мы привезли, есть фотография, на которой папе Дианы 17 лет. Конечно, его не слишком хорошо видно, но это точно он: типичное вытянутое лицо…

Фердинанд, Диана и Максимиллиано пробыли в Беларуси три дня и увидели Мир, Несвиж и Минск.

Фердинанд, Диана и Максимиллиано пробыли в Беларуси три дня и увидели Мир, Несвиж и Минск.

Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ. Перейти в Фотобанк КП

КАК ЭТО БЫЛО

В 1939 году Радзивиллов обменяли на Тольятти

Сегодня в Несвиже еще живы люди, которые помнили последнего владельца замка Леона Радзивилла и то, как его и всю семью арестовали в сентябре 1939 года, когда советская власть присоединила Западную Беларусь.

- К тому времени в Несвижском замке съехались многие Радзивиллы, которые бежали из оккупированной немцами Варшавы, - рассказывает Надежда Усова. – Красноармейцы арестовали всех Радзивиллов, кроме старой княгини Марии Розы Браницкой, матери Леона. Именно благодаря ей, можно сказать, они и спаслись из застенков.

Мария Роза оставалась под домашним арестом и выполняла роль живого экспоната в замке – когда туда приводили очередную экскурсию княгиня могла и об интерьерах рассказать, и пасьянс разложить.

- Это была потрясающая женщина, - говорит Надежда Михайловна. – Она считалась одной из самых богатых женщин в Российской империи, вела яркую светскую жизнь, дружила с королевой Италии, была очарована тогдашним итальянским премьер-министром Бенито Муссолини, который, видя, как княгиня сорит деньгами, даже составил ей бюджет.

Именно эти связи и помогли спасти последних владельцев Несвижского замка. К тому времени Радзивиллов перевезли сначала в Минск в тюрьму НКВД, а затем на Лубянку. Королева Италии и Муссолини составили ноту советскому правительству и попросили выслать Радзивиллов в Италию.

- Любопытно, что в 40-м году в Москве оказался лидер итальянских коммунистов Тольятти, арестованный до этого на родине. Вполне возможно, что его и обменяли на Радзивиллов, - предполагает Надежда Усова. – К тому моменту, когда Радзивиллы оказались в Европе, они были совершенно нищими. Леон Радзивилл с супругой и двумя сыновьями Антонием и Ежи перебрался в Париж. Жили небогато, Ежи приходилось даже сниматься в кино статистом. Антоний едва избежал гибели в Катыни.

Диана Карабба, приезжавшая в Беларусь на прошлой неделе – дочка Ежи и внучка Леона Радзивилла. Если учитывать, что в 1939 году была отменена ординация, по которой Несвижский замок наследовался только по мужской линии, именно она могла бы претендовать за владение замком.

- Мне удалось разыскать их только в 2011 году, когда готовилось открытие Несвижского замка после реставрации, - говорит Надежда Усова. – А приехать они могли только сейчас.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Алена Ланская сняла клип в спальне княгини Радзивилл

- Ой, только не ходите, пожалуйста, по ковру, - умоляла блюститель порядка в спальне княгинь из рода Радзивилл. - Ведь за него на аукционе отдали большие деньги - 60 тысяч евро!

В это время Ланская, застыв в дверном проеме спальни в маленьком черном платье, из-под которого выглядывала кружевная подвязка черных чулок, скрывала страстный взгляд под полями стильной шляпы... (Читайте далее...)

Эльжбета Радзивилл показала тайный подземный ход в Несвижском замке

- Правда, что Эльжбета показала, где был подземный ход?

- Да, о котором никто не знал, возле кухни. Она сказала, что через этот ход в тяжелые времена можно было из Несвижа пройти на 4 километра на Михальскую гору. Теперь его будут искать... (Читайте далее...)

Эльжбете Радзивилл не понравился портрет бабушки

- А когда писали этот портрет? Где? - пани Эльжбета подходит к портрету своей бабушки Марии Ружы Браницкой-Радзивилл.

- Это неизвестно.

- Мне известно. Этот портрет сделан с фотографии, она у меня есть. Но художник выбрал самый неудачный ее снимок. Это худшая картина, которая тут есть. Я очень расстроена, что картина нарисована именно с этой фотографии. В жизни бабушка была очень милой особой, всегда улыбалась... (Читайте далее...)

Мацей Радзивилл готов передать Несвижу портреты из личной коллекции (Читайте далее...)