Попугаи придумывают имена себе, другим птицам и людям: как звучат эти клички на человеческий слух

Plos One: попугаи сами дают имена себе и другим, но люди об этом не знают

Евгений АРСЮХИН

В распоряжении ученых оказалась база данных на 800 домашних попугаев

Фото: Андрей ЦЫГАНОВ. Перейти в Фотобанк КП

Когда вы заводите дома говорящую птичку, вы даете ей имя. И попугай свое имя, безусловно, знает. Но согласен ли он его носить, или он повторяет кличку лишь для того, чтобы угодить вам? Новое исследование доказывает, что попугаи сами придумывают имена себе, другим птицам, домашним животным и хозяевам. Для нас эти «имена» выглядят как бессмысленное чириканье, но птицы и животные прекрасно понимают друг друга. Исследование опубликовано в журнале PLOS One.

То, что животные дают имена себе и товарищам, ученые подозревают давно. Но выявить это оказывается непросто. Это в сказках герой прекрасно понимает язык животных. Исследователям остается лишь записывать звуки зверей, находить в них закономерности и сопоставлять с какими-то событиями. И, хотя ясно, как кричат птицы, завидя опасность, или дерущиеся обезьяны, все-таки языка животных мы не понимаем.

Ученые из США (главная там Лорин Бенедикт, профессор биологии в Университете Северного Колорадо) решили начать распутывать этот клубок, полагаясь на самое очевидное. Зачем отправляться в дикую природу и привозить еще мегабайты записей звуков, в которых не разобраться. Есть домашние говорящие попугаи. С ними установлен какой-никакой контакт. И проще понять, что они «имеют в виду». К тому же можно задействовать целую армию хозяев таких птиц, которые с удовольствием все запишут на видео и пришлют.

Так в распоряжении ученых оказалась база данных на 800 домашних попугаев. И вот что обнаружилось.

Примерно половина попугаев явно применяла имена для себя, других птиц, домашних животных и людей. Причем у них есть собирательное слово «люди», а есть «клички» для каждого отдельного человека. Когда в шуточных ИИ-роликах кошки называют хозяев «кожаными», в этом есть доля правды!

На человеческий слух эти «имена» выглядят как просто щелканье и «пение», но и птицы, и животные (например, ваша кошка) все прекрасно понимают. Не понимаем только мы, что резко подчеркивает пропасть между миром животных и птиц и миром людей.

Попугаи придумывают имена себе, другим птицам и людям

Фото: Михаил ФРОЛОВ. Перейти в Фотобанк КП

Интересно, что логика животного языка оказывается совершенно другой, нежели человеческого. Например, если мы хотим привлечь к себе внимание, мы обращаемся к другому человеку:

— Послушай, Анастасия…

Если попугай хочет добиться того же, он будет повторять именно свое имя, на птичьем языке, или на человеческом, если обращается к людям. А мы недоумеваем, что он заладил «Кеша» да «Кеша».

В то же время исследование продемонстрировало, что различия между видами попугаев, и даже между разными особями одного вида, колоссальны. Примерно половина птиц, участвовавших в исследовании, никому имен не дают и довольствуются повторением услышанных звуков. Дело тут в «таланте», или в условиях жизни, непонятно.

Результаты вряд ли станут новостью для владельцев птиц. Они прекрасно знают, что их звуки — не бездумная имитация, а сознательный акт. Так, автору этих строк довелось видеть попугая, который начинал мяукать, когда в комнату заходила кошка. Поскольку животные живут дружно, об обращался к ней.

То, что животные дают имена себе и товарищам, ученые подозревают давно

Фото: Андрей АБРАМОВ. Перейти в Фотобанк КП

КСТАТИ

Самый талантливым попугаем в истории считается африканский серый попугай Алекс (1976–2007). Его словарный запас включал сто слов, он знал числа до восьми и оперировал понятиями «больше, меньше, равно». В целом его интеллект соответствовал пятилетнему ребенку. Он мог задавать осмысленные вопросы («какого цвета?), и придумывал слова для неизвестных ему понятий. Например, он назвал яблоко «бабановишня» (цвет напомнил банан, а форма как у вишни, круглая).

Современный умник — попугай Аполло, который несколько лет назад на специальных тестах смог назвать 12 предметов за три минуты.

ВАЖНО

Может, помогут нейросети?

Ловкость, с которой ИИ переводит налету с языка на язык, дало надежду: нейросети разберутся и с языком животных. Но не все так просто.

Во-первых, оказалось, что ИИ не в состоянии понять даже человеческие, но «мертвые», языки, потому что ему не хватает данных для обучения. Попытки скормить ИИ таинственные нерасшифрованные рукописи провалились: результат расшифровки разный у разных сетей.

Во-вторых, ИИ в состоянии связать звук животного с его намерением, но это не перевод с языка на язык, это просто попытка понять, чего хочет питомец.

Уже есть продукт, MeowTalk, который претендует на «перевод» кошачьего языка на человеческий. Обученная на 260 миллионах вокализаций, нейронка неплохо выделяет фразы вроде «мне холодно» или «я хочу есть», но это все равно, что понимать собеседника с помощью картинок-пиктограмм (человек-бежать-лес). ИИ не в состоянии выделить «грамматику», структуру кошачьего языка, и построить фразу из «слов».

Доказано: Кошки не способны на альтруизм и помогают, только когда им выгодно

СЛУШАЙТЕ ТАКЖЕ

Таких берут в космонавты! Как люди попадают в звёздный отряд