Светлана Тихановская выступила на слушаниях в Европарламенте по видеосвязи из Берлина
Фото: REUTERS.
Приехавших в Брюссель на слушания в Европарламенте представителей оппозиции Белоруссии попросили говорить по-русски или по-английски, поскольку у евродепутатов были проблемы с переводом белорусского языка.
Так, выступавший пятым после своих единомышленников, которые говорили на русском или английском языке, Алесь Беляцкий начал речь по-белорусски. Однако уже через минуту председательствующий евродепутат Тома Тобе попросил Беляцкого прерваться, объяснив, что возникли технические проблемы. Белорус трижды пытался продолжить речь на родном языке, но в итоге все же перешел на русский.
«Первый блин комом. Белорусская речь в Европарламенте пока не идет. Я тогда по-русски буду говорить», - отметил Беляцкий и продолжил: «Миллионы белорусских граждан хотят перемен, но сталкиваются с очень высоким уровнем репрессий».
На этих слушаниях в Европарламенте по видеосвязи из Берлина также выступила бывший кандидат в президенты Светлана Тихановская. Она по-английски рассказала об «украденных выборах» и «репрессиях», призвала Евросоюз ввести новые санкции в отношении Белоруссии и к «нулевой толерантности» Европы к руководству своей страны.
«Поддержка Европарламентом очень важна для белорусского демократического движения, и я надеюсь, что остальные институты Евросоюза последуют его примеру», - приводит ее слова ТАСС.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Народный артист Белоруссии Владимир Гостюхин: Попытка Лукашенко быть и с Западом, и Востоком - опасная штука. Он на эти грабли и наткнулся
Знаменитый на весь СНГ «дальнобойщик» (одна из самых любимых зрителями ролей Гостюхина), рассказал спецкору «КП» Владимиру Ворсобину, что думает о протестах в своей стране (подробности).