
Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН.
Слово года по версии Collins English Dictionary — «моггинг». Издательство объявило об этом на своём официальном сайте. Речь идёт о глаголе mogging, который означает «затмить, превзойти, перещеголять». За год частота его употребления выросла на 210%: оно не просто захватило соцсети, но и заело у многих после песни «Я тебя могну».
Управляющий директор Collins Алекс Бикрофт объяснил выбор так: каждое поколение оставляет свой след в языке. По его словам, зумеры и представители поколения Альфа подхватили давно существующее слово и, сменив коннотацию, превратили его в шутливый сленг. История «моггинга» уходит корнями к аббревиатуре AMOG — «альфа-самец группы». В 2010-х её вовсю использовали на форумах бодибилдеров и в маносфере.
Сегодня «моггинг» чаще звучит с иронией, но оттенок сравнения и превосходства никуда не делся. В финале отбора слово обошло «манчестеризм» — термин, связанный с премьер-министром Энди Бернемом, «carspreading» (рост габаритов автомобилей) и «hydration break» — паузу на питьё, вошедшую в общий лексикон после чемпионата мира по футболу.
При этом Dictionary.com выбрал словом года «максинг». Оно также набрало невероятную популярность у младшего поколения в соцсетях.
«Я тебя могну»: что означает новое слово, которое ворвалось в чарты и стало главным трендом соцсетей